衣冠南渡

Chinese

		hat and clothes; dress; attire	south	to cross; to pass through; to ferry
simp. and trad. (衣冠南渡)		衣冠	南	渡

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): Yīguān Nándù

  (Zhuyin): ㄧ ㄍㄨㄢ ㄋㄢˊ ㄉㄨˋ

• Cantonese (Jyutping): ji¹ gun¹ naam⁴ dou⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: Yīguān Nándù
    • Zhuyin: ㄧ ㄍㄨㄢ ㄋㄢˊ ㄉㄨˋ
    • Tongyong Pinyin: Yiguan Nándù
    • Wade–Giles: I¹-kuan¹ Nan²-tu⁴
    • Yale: Yī-gwān Nán-dù
    • Gwoyeu Romatzyh: Iguan Nanduh
    • Palladius: Игуань Наньду (Iguanʹ Nanʹdu)
    • Sinological IPA ^(key): /i⁵⁵ ku̯än⁵⁵ nän³⁵ tu⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: ji¹ gun¹ naam⁴ dou⁶
    • Yale: yī gūn nàahm douh
    • Cantonese Pinyin: ji¹ gun¹ naam⁴ dou⁶
    • Guangdong Romanization: yi¹ gun¹ nam⁴ dou⁶
    • Sinological IPA ^(key): /jiː⁵⁵ kuːn⁵⁵ naːm²¹ tou̯²²/

Proper noun

衣冠南渡

1. the mass migration of Chinese aristocratic clans from northern China to southern China in the late Western Jin dynasty