錄音

See also: 録音

Contents

Chinese

		to record; to hit; to copy	sound; noise; news
trad. (錄音)		錄	音
simp. (录音)		录	音

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): lùyīn

  (Zhuyin): ㄌㄨˋ ㄧㄣ

• Cantonese (Jyutping): luk⁶ jam¹
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): lio̍k-im / lo̍k-im

  (Teochew, Peng'im): log⁸ im¹

• Wu (Wiktionary): loq in (T5)

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: lùyīn
    • Zhuyin: ㄌㄨˋ ㄧㄣ
    • Gwoyeu Romatzyh: luhin
    • Tongyong Pinyin: lùyin
    • IPA ^(key): /lu⁵¹ in⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: luk⁶ jam¹
    • Yale: luhk yām
    • Cantonese Pinyin: luk⁹ jam¹
    • Guangdong Romanization: lug⁶ yem¹
    • IPA ^(key): /lʊk̚² jɐm⁵⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou, variant in Taiwan, Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: lio̍k-im
    • Tâi-lô: lio̍k-im
    • Phofsit Daibuun: liog'ym
    • IPA (Quanzhou): /liɔk̚²⁴⁻²² im³³/
    • IPA (Taipei, Kaohsiung, Xiamen): /liɔk̚⁴⁻³² im⁴⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /liɔk̚¹²¹⁻²¹ im⁴⁴/
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: lo̍k-im
    • Tâi-lô: lo̍k-im
    • Phofsit Daibuun: log'ym
    • IPA (Taipei, Kaohsiung): /lɔk̚⁴⁻³² im⁴⁴/
  • (Teochew)
    • Peng'im: log⁸ im¹
    • Pe̍h-ōe-jī-like: lo̍k im
    • IPA ^(key): /lok̚⁴⁻² im³³/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wiktionary: loq in (T5)
    • IPA ^(key): /lʊʔ¹¹ ɪɲ²³/

Verb

錄音

1. to record sound

Noun

錄音

1. sound recording

Derived terms

• 錄音合成／录音合成
• 錄音報導／录音报导
• 錄音帶／录音带 (lùyīndài)

• 錄音機／录音机 (lùyīnjī)
• 錄音筆／录音笔
• 錄音電話／录音电话