雞毛鴨血
Chinese
editfowl; chicken | hair; fur; one tenth of a yuan or dollar | duck | blood | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (雞毛鴨血/鷄毛鴨血) | 雞/鷄 | 毛 | 鴨 | 血 | |
simp. (鸡毛鸭血) | 鸡 | 毛 | 鸭 | 血 | |
Literally: “chicken feathers and duck blood”. |
Pronunciation
edit- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gai1 mou4 aap3 hyut3
- Yale: gāi mòuh aap hyut
- Cantonese Pinyin: gai1 mou4 aap8 hyt8
- Guangdong Romanization: gei1 mou4 ab3 hüd3
- Sinological IPA (key): /kɐi̯⁵⁵ mou̯²¹ aːp̚³ hyːt̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
edit雞毛鴨血