電池

See also: 电池

Chinese edit

		electric; electricity; electrical	pond; reservoir
trad. (電池)		電	池
simp. (电池)		电	池

Wikipedia has articles on:

電池 (Gan)
電池 (Classical)
电池 (Wu)
電池 (Cantonese)
電池 (Written Standard Chinese^?)

Pronunciation edit

Mandarin
(Standard)
(Pinyin): diànchí

(Zhuyin): ㄉㄧㄢˋ ㄔˊ

(Chengdu, Sichuanese Pinyin): dian⁴ ci²
Cantonese (Jyutping): din⁶ ci⁴
Hakka (Sixian, PFS): thien-chhṳ̀
Jin (Wiktionary): die³ ci¹
Southern Min
(Hokkien, POJ): tiān-tî

(Teochew, Peng'im): diang⁶ di⁵
Wu (Wugniu)
- (Northern): ⁶di-zy

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: diànchí
  - Zhuyin: ㄉㄧㄢˋ ㄔˊ
  - Tongyong Pinyin: diànchíh
  - Wade–Giles: tien⁴-chʻih²
  - Yale: dyàn-chŕ
  - Gwoyeu Romatzyh: diannchyr
  - Palladius: дяньчи (djanʹči)
  - Sinological IPA ^(key): /ti̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵/
- (Chengdu)
  - Sichuanese Pinyin: dian⁴ ci²
  - Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: dianc
  - Sinological IPA ^(key): /tiɛn²¹³ t͡sʰz̩²¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: din⁶ ci⁴
  - Yale: dihn chìh
  - Cantonese Pinyin: din⁶ tsi⁴
  - Guangdong Romanization: din⁶ qi⁴
  - Sinological IPA ^(key): /tiːn²² t͡sʰiː²¹/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    電池／电池
    電磁／电磁
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: thien-chhṳ̀
  - Hakka Romanization System: tien ciiˇ
  - Hagfa Pinyim: tian⁴ ci²
  - Sinological IPA: /tʰi̯en⁵⁵ t͡sʰɨ¹¹/
Jin
- (Taiyuan)⁺
  - Wiktionary: die³ ci¹
  - Sinological IPA (old-style): /tie⁴⁵ t͡sʰz̩¹¹/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: tiān-tî
  - Tâi-lô: tiān-tî
  - Phofsit Daibuun: diexndii
  - IPA (Xiamen): /tiɛn²²⁻²¹ ti²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /tiɛn⁴¹⁻²² ti²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /tiɛn²²⁻²¹ ti¹³/
  - IPA (Taipei): /tiɛn³³⁻¹¹ ti²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /tiɛn³³⁻²¹ ti²³/
- (Teochew)
  - Peng'im: diang⁶ di⁵
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tiăng tî
  - Sinological IPA ^(key): /tiaŋ³⁵⁻¹¹ ti⁵⁵/
Wu
- (Shanghai):
  - Wugniu: ⁶di-zy
  - MiniDict: di^去 zy
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³di-zr
  - Sinological IPA (Shanghai): /di²² zz̩⁴⁴/

Noun edit

電池

(countable, electronics) battery (device producing electricity) (Classifier: 節／节 m; 塊／块 m; 粒 c; 嚿 c)

Synonyms edit

Dialectal synonyms of 電池 (“battery”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		電池
Mandarin	Beijing	電池
	Taiwan	電池
	Tianjin	電池
	Chengde	電池
	Tangshan	電池, 電石
	Cangzhou	電池
	Baoding	電池
	Shijiazhuang	電池
	Chifeng	電池
	Hulunbuir (Hailar)	電池
	Heihe	電池
	Qiqihar	電池
	Harbin	電池
	Jiamusi	電池
	Baicheng	電池
	Changchun	電池
	Tonghua	電池
	Shenyang	電池
	Dandong	電池
	Jinzhou	電池
	Dalian	電池
	Yantai	電池
	Qingdao	電池
	Lijin	電, 電池
	Zhucheng	電池
	Jinan	電池, 電石
	Jining	電池
	Shangqiu	電池
	Yuanyang	電池
	Zhengzhou	電池
	Lingbao	電池
	Xinyang	電池
	Baihe	電池
	Hanzhong	電池
	Xi'an	電池
	Baoji	電池
	Yinchuan	電池
	Tianshui	電池
	Lanzhou	電池
	Dunhuang	電池
	Xining	電池
	Hami	電池
	Ürümqi	電池
	Wuhan	電池
	Yichang	電池
	Xiangyang	電池
	Tianmen	電池
	Hong'an	電池
	Chengdu	電池
	Nanchong	電池
	Dazhou	電池
	Hanyuan	電池
	Xichang	電池
	Zigong	電池
	Chongqing	電池
	Guiyang	電池
	Zunyi	電池
	Bijie	電池
	Liping	電池, 電油
	Zhaotong	電池
	Dali	電池
	Kunming	電池
	Mengzi	電池
	Guilin	電池
Liuzhou	電池, 電油
Jishou	電池, 電油
Changde	電藥
Anqing	電池
Xuzhou	電池
Fuyang	電池
Wuhu	電池
Yangzhou	電池
Lianyungang	電池
Lianshui	電, 電池
Nanjing	電池
Hefei	電池
Nantong	電池
Changle (Qinjiang)	電塗
Yanping	電油
Singapore	電池
Kokang	電油
Cantonese	Guangzhou	電池, 電芯
	Hong Kong	電芯, 電池, 電
	Taishan	電芯
	Taishan (Guanghai)	電池
	Kaiping (Chikan)	電芯
	Dongguan	電芯
	Mandalay (Taishan)	電池
Gan	Nanchang	電池
	Lichuan	電池
	Pingxiang	電池, 電藥 dated
Hakka	Meixian	電泥, 電芯
	Huizhou (Huicheng Bendihua)	電芯
	Miaoli (N. Sixian)	電池
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	電池, 電池仔
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	電池
	Taichung (Dongshi; Dabu)	電池
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	電池
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	電藥
Huizhou	Jixi	電
Huizhou	Shexian	電池
Jin	Taiyuan	電池
	Yangyuan	電池
	Datong	電池
	Xinzhou	電, 電池
	Lishi	電池
	Linfen	電池
	Changzhi	電池
	Linhe	電池
	Jining	電池
	Hohhot	電池
	Erenhot	電池
	Pingshan	電, 電池
	Zhangjiakou	電池
	Handan	電池
	Linzhou	電池
	Suide	電池, 電油
Northern Min	Jian'ou	電泥
	Songxi	電泥
	Jianyang	電泥
	Pucheng (Shibei)	電炭
Eastern Min	Fuzhou	電塗
	Gutian	電塗
	Ningde	電塗
	Zhouning	電塗
	Fuding	電塗
Southern Min	Xiamen	電塗, 電池
	Quanzhou	電塗, 電池
	Yongchun	電塗
	Zhangzhou	電塗, 電池
	Zhangpu	電塗
	Zhao'an	電塗
	New Taipei (Tamsui)	電池
	New Taipei (Pingxi)	電池
	Kaohsiung (Cijin)	電池
	Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang)	電池
	Yilan	電池
	Tainan	電池
	Tainan (Anping)	電池
	Penghu (Xiyu)	電池
	Singapore (Hokkien)	電塗
	Manila (Hokkien)	電塗
	Longyan	電油, 電塗
	Datian	電塗
	Shantou	電塗
	Jieyang	電塗
	Phnom Penh (Teochew)	電塗
Puxian Min	Putian	電塗
	Putian (Jiangkou)	電塗
	Putian (Nanri)	電塗
	Xianyou	電塗
	Xianyou (Fengting)	電塗
	Xianyou (Youyang)	電塗
	Fuding (Aoyao)	電塗
Central Min	Yong'an	電油
Central Min	Shaxian	電泥
Zhongshan Min	Sanxiang	電芯
Wu	Shanghai	電池
	Suzhou	電
	Hangzhou (Yuhang)	電油
	Jinhua	電油
	Jinhua (Tangxi)	電燈油

Derived terms edit

Descendants edit

→ Zhuang: denciz

Japanese edit

Kanji in this term
電	池
でん Grade: 2	ち Grade: 2
on’yomi

Japanese Wikipedia has an article on:

電池

Wikipedia ^ja

Pronunciation edit

(Tokyo) でんち [déꜜǹchì] (Atamadaka – [1])^[1]
IPA^(key): [dẽ̞ɲ̟t͡ɕi]

Noun edit

電(でん)池(ち) • (denchi)

a battery (device producing electricity)
Synonyms: バッテリー (batterī), 蓄電池 (chikudenchi), (Ibaraki) いし (ishi)

Derived terms edit

乾電池(かんでんち) (kandenchi)

References edit

^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN

2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.

Korean edit

Hanja in this term
電	池

Noun edit

電池 • (jeonji or McCune-Reischauer: chŏnji or Yale: cēnci) (hangeul 전지)

Hanja form^? of 전지 (“battery”).

[NHK-1] NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN

[1]