食爸穿母
Chinese
editeat; food; to feed eat; food; to feed; animal feed |
father; dad; pa father; dad; pa; papa |
to bore through; pierce; perforate to bore through; pierce; perforate; penetrate; pass through; to dress; to wear; to put on; to thread |
female; mother | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (食爸穿母) | 食 | 爸 | 穿 | 母 | |
simp. #(食爸穿母) | 食 | 爸 | 穿 | 母 |
Pronunciation
edit- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chia̍h-pě-chhēng-bú
- Tâi-lô: tsia̍h-pě-tshīng-bú
- IPA (Quanzhou): /t͡sia(ʔ)²⁴⁻² pe²² t͡sʰiɪŋ⁴¹⁻²² bu⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
Idiom
edit食爸穿母
- (Quanzhou Hokkien) to depend on one's parents to live