食看頭

Chinese

		eat; food; to feed eat; food; to feed; animal feed	to see; to look at; to look after to see; to look at; to look after; to take care of; to watch; to guard; it depends; think	head; (noun suffix)
trad. (食看頭)		食	看	頭
simp. (食看头)		食	看	头

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): chia̍h-khòaⁿ-thâu

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chia̍h-khòaⁿ-thâu
    • Tâi-lô: tsia̍h-khuànn-thâu
    • Phofsit Daibuun: ciaqqvoartaau
    • IPA (Xiamen): /t͡sia(ʔ)⁴⁻²¹ kʰuã²¹⁻⁵³ tʰau²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡sia(ʔ)¹²¹⁻²¹ kʰuã²¹⁻⁵³ tʰau¹³/

Verb

食看頭

1. (Xiamen and Zhangzhou Hokkien) to split dividends based on power and influence
2. (Zhangzhou Hokkien) to occupy a position based on one's personal relationships