點破

Chinese

		point; dot; (decimal) point point; dot; (decimal) point; o'clock; (measure word)	to break; to split; broken to break; to split; broken; damaged; worn out
trad. (點破)		點	破
simp. (点破)		点	破

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): diǎnpò

  (Zhuyin): ㄉㄧㄢˇ ㄆㄛˋ

• Cantonese (Jyutping): dim² po³
• Southern Min (Hokkien, POJ): tiám-phòa

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: diǎnpò
    • Zhuyin: ㄉㄧㄢˇ ㄆㄛˋ
    • Tongyong Pinyin: diǎnpò
    • Wade–Giles: tien³-pʻo⁴
    • Yale: dyǎn-pwò
    • Gwoyeu Romatzyh: deanpoh
    • Palladius: дяньпо (djanʹpo)
    • Sinological IPA ^(key): /ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹ pʰu̯ɔ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: dim² po³
    • Yale: dím po
    • Cantonese Pinyin: dim² po³
    • Guangdong Romanization: dim² po³
    • Sinological IPA ^(key): /tiːm³⁵ pʰɔː³³/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: tiám-phòa
    • Tâi-lô: tiám-phuà
    • Phofsit Daibuun: diafmphoax
    • IPA (Xiamen): /tiam⁵³⁻⁴⁴ pʰua²¹/
    • IPA (Quanzhou): /tiam⁵⁵⁴⁻²⁴ pʰua⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /tiam⁵³⁻⁴⁴ pʰua²¹/
    • IPA (Taipei): /tiam⁵³⁻⁴⁴ pʰua¹¹/
    • IPA (Kaohsiung): /tiam⁴¹⁻⁴⁴ pʰua²¹/

Verb

點破

1. to bring something out into the open; to lay bare; to point out bluntly

Synonyms

• (Hokkien) 點聊／点聊

Derived terms

• 點破毋值錢／点破毋值钱