-sül
Hungarian
editEtymology
editFrom -s (adjective-forming suffix) + -ül (verb-forming suffix).[1]
Pronunciation
editSuffix
edit-sül
- (verb-forming suffix) Forms an intransitive verb similarly to the suffix -ül. Nouns and adjectives ending in ó/ő, ú/ű use it frequently.
Usage notes
edit- (verb-forming suffix) Variants:
- -sul is added to back-vowel words
- -sül is added to front-vowel words
Conjugation
editconjugation of -sül
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | -sülök | -sülsz | -sül | -sülünk | -sültök | -sülnek | |
| Def. | -sülöm | -sülöd | -süli | -süljük | -sülitek | -sülik | |||
| 2nd-p. o. | -süllek | ― | |||||||
| Past | Indef. | -sültem | -sültél | -sült | -sültünk | -sültetek | -sültek | ||
| Def. | -sültem | -sülted | -sülte | -sültük | -sültétek | -sülték | |||
| 2nd-p. o. | -sültelek | ― | |||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. -sülni fog. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | -sülék | -sülél | -süle | -sülénk | -sülétek | -sülének | ||
| Def. | -sülém | -süléd | -sülé | -sülénk | -sülétek | -sülék | |||
| 2nd-p. o. | -sülélek | ― | |||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. -sül vala, -sült vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | -sülendek | -sülendesz | -sülend | -sülendünk | -sülendetek | -sülendenek | ||
| Def. | -sülendem | -sülended | -sülendi | -sülendjük | -sülenditek | -sülendik | |||
| 2nd-p. o. | -sülendelek | ― | |||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | -sülnék | -sülnél | -sülne | -sülnénk | -sülnétek | -sülnének | |
| Def. | -sülném | -sülnéd | -sülné | -sülnénk (or -sülnők) |
-sülnétek | -sülnék | |||
| 2nd-p. o. | -sülnélek | ― | |||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. -sült volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | -süljek | -sülj or -süljél |
-süljön | -süljünk | -süljetek | -süljenek | |
| Def. | -süljem | -süld or -süljed |
-sülje | -süljük | -süljétek | -süljék | |||
| 2nd-p. o. | -süljelek | ― | |||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. -sült légyen | ||||||||
| Infinitive | -sülni | -sülnöm | -sülnöd | -sülnie | -sülnünk | -sülnötök | -sülniük | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| -sülés | -sülő | -sült | -sülendő | -sülve (-sülvén) | |||||
| The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of -sül
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | -sülhetek | -sülhetsz | -sülhet | -sülhetünk | -sülhettek | -sülhetnek | |
| Def. | -sülhetem | -sülheted | -sülheti | -sülhetjük | -sülhetitek | -sülhetik | |||
| 2nd-p. o. | -sülhetlek | ― | |||||||
| Past | Indef. | -sülhettem | -sülhettél | -sülhetett | -sülhettünk | -sülhettetek | -sülhettek | ||
| Def. | -sülhettem | -sülhetted | -sülhette | -sülhettük | -sülhettétek | -sülhették | |||
| 2nd-p. o. | -sülhettelek | ― | |||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | -sülheték | -sülhetél | -sülhete | -sülheténk | -sülhetétek | -sülhetének | ||
| Def. | -sülhetém | -sülhetéd | -sülheté | -sülheténk | -sülhetétek | -sülheték | |||
| 2nd-p. o. | -sülhetélek | ― | |||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. -sülhet vala, -sülhetett vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | -sülhetendek or -sülandhatok |
-sülhetendesz or -sülandhatsz |
-sülhetend or -sülandhat |
-sülhetendünk or -sülandhatunk |
-sülhetendetek or -sülandhattok |
-sülhetendenek or -sülandhatnak | ||
| Def. | -sülhetendem or -sülandhatom |
-sülhetended or -sülandhatod |
-sülhetendi or -sülandhatja |
-sülhetendjük or -sülandhatjuk |
-sülhetenditek or -sülandhatjátok |
-sülhetendik or -sülandhatják | |||
| 2nd-p. o. | -sülhetendelek or -sülandhatlak |
― | |||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | -sülhetnék | -sülhetnél | -sülhetne | -sülhetnénk | -sülhetnétek | -sülhetnének | |
| Def. | -sülhetném | -sülhetnéd | -sülhetné | -sülhetnénk (or -sülhetnők) |
-sülhetnétek | -sülhetnék | |||
| 2nd-p. o. | -sülhetnélek | ― | |||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. -sülhetett volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | -sülhessek | -sülhess or -sülhessél |
-sülhessen | -sülhessünk | -sülhessetek | -sülhessenek | |
| Def. | -sülhessem | -sülhesd or -sülhessed |
-sülhesse | -sülhessük | -sülhessétek | -sülhessék | |||
| 2nd-p. o. | -sülhesselek | ― | |||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. -sülhetett légyen | ||||||||
| Inf. | (-sülhetni) | (-sülhetnem) | (-sülhetned) | (-sülhetnie) | (-sülhetnünk) | (-sülhetnetek) | (-sülhetniük) | ||
| Positive adjective | -sülhető | Neg. adj. | -sülhetetlen | Adv. part. | (-sülhetve / -sülhetvén) | ||||
Derived terms
editSee also
editReferences
edit- ^ -sül in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)