Appendix:Griko Index

Griko: a Greek dialect or language, spoken in southern Italy and in Sicily, combining ancient Greek, Byzantine Greek and Italian

Latin alphabet

E

ene

I

is

J

jài

jèno

N

noà

O

olo

olìo

P

pallùna - football/soccer

pezzi

T

to

Z

'zz

'zz'olo

Greek alphabet

Β

βαστώ (vasto)

Γ

'γαπώ ('gapo)

γιατί (giati)

Ε

εβώ (evo)

Κ

καρδιά (kardia) - heart

Μ

μου (mou) - my

Π

πάω (pao)

πάντα (panta)

πενσέω (penseo)

που (pou)

Σ

σε (se)

σένα (sena)

στέω (steo)

στην (stin)

σύρνω (syrno, sirno)

Τ

τσαι (tsai/zzai) - and

Φ

φσυχή (fsychi or fsihi)