Appendix:Tolkien's legendarium derivations

These are terms noted for being coined from the Tolkien's legendarium, but used outside this context.

English

edit
balrog
A fiery demonic creature.
ent
(fantasy) A fictional large talking tree.
Gollum
A gollumish person.
gollumish
(informal) Having similar traits to the fictional character Gollum, including obsessiveness, sinisterness or talking in an unusual manner often punctuated by hissing sounds.
half-elf
(fantasy) A person who is half elven and half human by birth.
hobbit
A fictional race of small humanoids.
(by extension) A member of any race of small humans or hominids.
hobbitlike
Resembling or befitting a hobbit.
hobbity
(informal) Looking like a hobbit - short and unshaven; hobbitlike.
mithril
(fantasy) An imaginary, silvery metal of great strength and value.
Quenya
A constructed language modelled on Greek, Latin and Finnish.
Ringwraith
(fantasy) Anyone who keeps a magical ring, and is enslaved thereby, and may also be rendered invisible and immortal thereby.
Sindarin
A constructed language based on Welsh.

Catalan

edit
hòbbit
hobbit

Czech

edit
Glum
Gollum
hobit
hobbit

Dutch

edit
Quenyaans
Quenya

Finnish

edit
hobitti
hobbit
Klonkku
Gollum

French

edit
quenya
Quenya

German

edit
Hobbit
hobbit
Quenya
Quenya

Japanese

edit
ホビット
hobbit

Norwegian

edit
quenya
Quenya

Russian

edit
квэнья
Quenya
хоббит
hobbit

Swedish

edit
Gollum
Gollum

See also

edit