Beiname
German edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Noun edit
Beiname m (weak, genitive Beinamens, plural Beinamen)
- epithet, sobriquet, byname
- Synonym: Epitheton
- Antonyms: Vorname, Zuname
- Kaiser Karl III. erhielt den Beinamen »der Dicke«. Dieser Beiname ist nicht zeitgenössisch. Er wurde erstmals im 12. Jahrhundert verwendet.
- Emperor Charles III received the byname »the Fat«. This byname is not contemporary. It was first used in the 12th century.
- Der Beiname Martel ist nicht zeitgenössisch. Er ist erstmals im 9. Jahrhundert bezeugt.
- The byname Martel is not contemporary. It is first attested in the 9th century.
Declension edit
Declension of Beiname [masculine, weak]
Hypernyms edit
Related terms edit
Further reading edit
- “Beiname” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
- “Beiname” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “Beiname” in Duden online