German

edit

Etymology

edit

dünn (slim) +‎ Brett (plank) +‎ Bohrer (driller), originally in the context of craftsmanship or home improvement, someone who prefers easy tasks, drilling only slim boards/planks and leaving the more difficult thicker ones for others (or for later).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈdʏnbrɛtboːrɐ/
  • Audio:(file)

Noun

edit

Dünnbrettbohrer m (strong, genitive Dünnbrettbohrers, plural Dünnbrettbohrer)

  1. (colloquial) intellectual lightweight (person)
  2. (colloquial) slacker

Declension

edit

Further reading

edit