Entschuldigung

German

Etymology

entschuldig(en) +‎ -ung

Pronunciation

• IPA^(key): /ɛntˈʃʊldiɡʊŋ/

• Audio:

  (file)

• The interjection is often contracted in various ways. A common realisation is /ˈ(t)ʃʊ.jʊŋ/, but the contraction may go so far as just /ʃʊŋ/ in fast speech.

Noun

Entschuldigung f (genitive Entschuldigung, plural Entschuldigungen)

1. apology (expression of remorse or regret)
2. excuse (explanation designed to avoid or alleviate guilt or negative judgment)
3. note (written excusal for being late or absent from school)

Declension

Declension of Entschuldigung [feminine]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	eine	die	Entschuldigung	die	Entschuldigungen
genitive	einer	der	Entschuldigung	der	Entschuldigungen
dative	einer	der	Entschuldigung	den	Entschuldigungen
accusative	eine	die	Entschuldigung	die	Entschuldigungen

Related terms

• Beschuldigung
• Verschuldung
• Überschuldung

Interjection

Entschuldigung!

1. excuse me, pardon, sorry
2. excuse me (request for someone's attention)

Usage notes

A common clipping of Entschuldigung in colloquial speech is Tschuldigung.

Common replies to the polite phrase “Entschuldigung!” are keine Ursache or more informally kein Problem, sometimes also schon gut or schon in Ordnung.

Synonyms

• (excuse me, pardon): Verzeihung, pardon
  • (addressing a single person) entschuldige, entschuldige bitte
  • (formal) entschuldigen Sie, verzeihen Sie

Further reading

• “Entschuldigung” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Entschuldigung” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “Entschuldigung” in Duden online
• Entschuldigung on the German Wikipedia.Wikipedia ^de