See also: Estådos Unidos

Galician edit

 
Galician Wikipedia has an article on:
Wikipedia gl

Pronunciation edit

  • IPA(key): /esˈtados uˈnidos/ [es̺ˈt̪a.ð̞os̺ uˈni.ð̞os̺]
  • Hyphenation: Es‧ta‧dos U‧ni‧dos

Proper noun edit

Estados Unidos m pl

  1. United States (a country in North America)

Synonyms edit

Portuguese edit

 
Portuguese Wikipedia has an article on:
Wikipedia pt

Pronunciation edit

 
  • (Brazil) IPA(key): /isˈta.duz uˈni.dus/, /esˈta.duz uˈni.dus/
  • (Portugal) IPA(key): /(i)ʃˈta.duz uˈni.duʃ/ [(i)ʃˈta.ðuz uˈni.ðuʃ]

Proper noun edit

Estados Unidos m pl

  1. United States, United States of America (a country in North America)
    Synonyms: Estados Unidos da América, América
  2. (chiefly historical) any federation composed of states and officially named so, such as the United States of Brazil

Derived terms edit

See also edit

Spanish edit

 
Spanish Wikipedia has an article on:
Wikipedia es

Etymology edit

Calque of English United States.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /esˌtados uˈnidos/ [esˌt̪a.ð̞os uˈni.ð̞os]
  • (Castilian)
    Audio:(file)
  • Syllabification: Es‧ta‧dos U‧ni‧dos

Proper noun edit

Estados Unidos m pl

  1. United States (a country in North America)
    Synonyms: Estados Unidos de América, (abbreviation) EUA, (abbreviation) EU, (abbreviation) EE. UU.

Usage notes edit

  • Takes a plural verb form when used with the definite article and a singular verb form when used on its own.[1] For example:
  • Los Estados Unidos ganan muchas medallas en natación.
    The United States win many medals in swimming.
  • Estados Unidos ha sido anfitrión de los Juegos Olímpicos de Verano cuatro veces.
    The United States has hosted the Summer Olympics four times.

Derived terms edit

See also edit


References edit

  1. ^ Estados Unidos” in Diccionario panhispánico de dudas, segunda edición, Real Academia Española, 2023. →ISBN

Tagalog edit

 
Tagalog Wikipedia has an article on:
Wikipedia tl

Etymology edit

Unadapted borrowing from Spanish Estados Unidos.

Pronunciation edit

  • (Standard Tagalog) IPA(key): /ʔesˌtados ʔuˈnidos/ [ʔɛsˌta.dos ʔʊˈni.dos]
  • Rhymes: -idos
  • Syllabification: Es‧ta‧dos U‧ni‧dos

Proper noun edit

Estados Unidos (Baybayin spelling ᜁᜐ᜔ᜆᜇᜓᜐ᜔ ᜂᜈᜒᜇᜓᜐ᜔)

  1. United States (a country in North America)
    Synonyms: Amerika, (slang) Tate
    • 1949, Sa kapakanaan ng kapayapaan at kaunlarang pandaigdig:
      Ang mga bansang naunang lumagda sa kasunduang ito ay ang Estados Unidos, Kanada, Inglatera, Pransiya, Olanda, Belhika, Norwega, Luksemburgo, Italya, Dinamarka, Islandiya at Portugal.
      (please add an English translation of this quotation)

See also edit