Hirngespinst
German Edit
Etymology Edit
From Hirn (“brain”) + Gespinst (“web, spun yarn”).
Pronunciation Edit
Noun Edit
Hirngespinst n (strong, genitive Hirngespinstes or Hirngespinsts, plural Hirngespinste)
- chimera, fantasy
- 2015 December 8, Markus C. Schulte von Drach, “Nationale Identität ist ein Hirngespinst”, in Süddeutsche Zeitung:
- Nationale Identität ist ein Hirngespinst.
- (please add an English translation of this quotation)
- pipe dream
- 2015 April 23, Johnny Erling, “Tunnel unter dem Mount Everest: Chinas Hirngespinst”, in Der Standard:
- Gibt es doch: zum Beispiel, einen Bahntunnel unter dem Mount Everest zu graben. Das ganze Projekt ist ein Hirngespinst.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension Edit
Declension of Hirngespinst [neuter, strong]
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | das | Hirngespinst | die | Hirngespinste |
| genitive | eines | des | Hirngespinstes, Hirngespinsts | der | Hirngespinste |
| dative | einem | dem | Hirngespinst, Hirngespinste1 | den | Hirngespinsten |
| accusative | ein | das | Hirngespinst | die | Hirngespinste |
1Now rare, see notes.
Descendants Edit
- Dutch: hersenspinsel
Further reading Edit
- “Hirngespinst” in Duden online
- “Hirngespinst” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache