From Quinte (“fifth”) + -n- + Zirkel (“circle”).
Quintenzirkel m (strong, genitive Quintenzirkels, plural Quintenzirkel)