Rücklicht

German

Etymology

From rück- +‎ Licht.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrʏklɪçt/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: Rück‧licht
• Rhymes: -ɪçt

Noun

Rücklicht n (strong, genitive Rücklichtes or Rücklichts, plural Rücklichter)

1. tail-light, taillamp
2. (vulgar) the tewel or arsehole
   • 2011, “Dreckig”, in GPC (lyrics), Audiowelt, 0:42–0:48:

     Die Nutte bückt sich, als hätt sie was verloren
     Sie zeigt mir ihr Rücklicht, ich fange an zu bohren.
     […]
     Ein Pimp ist im Town, und die Frauen bekommen Fieber
     Ich steck mein Thermometer rein – wie ein Doktor
     Mein Imperium braucht keinen Sponsor

     The jill bends over, as if she lost aught
     She shews me her taillight, I begin to bore.
     […]
     A pimp is in the town, and the women are struck by fever
     I stick my thermometer in – like a doctor
     My empire needs no sponsor

Declension

Declension of Rücklicht [neuter, strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	das	Rücklicht	die	Rücklichter
genitive	eines	des	Rücklichtes, Rücklichts	der	Rücklichter
dative	einem	dem	Rücklicht, Rücklichte1	den	Rücklichtern
accusative	ein	das	Rücklicht	die	Rücklichter

¹Now rare, see notes.

See also

• Rückleuchte f

Further reading

• “Rücklicht” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Rücklicht” in Duden online