Spaziergänger

German

Etymology

Spaziergang +‎ -er

Pronunciation

• IPA^(key): /ʃpaˈt͡siːɐ̯ˌɡɛŋɐ/
• Hyphenation: Spa‧zier‧gän‧ger

• Audio:

  (file)

Noun

Spaziergänger m (strong, genitive Spaziergängers, plural Spaziergänger, feminine Spaziergängerin)

1. walker
2. (slang at the interface between the officialese and politics of the Federal Republic of Germany and its constituent states) A top official (politischer Beamter) ordained early retirement
   • 1997, Hartmut Palmer, “Rolle rückwärts”, in Der Spiegel‎^[1], number 44:

     Allzuoft hatte sich die Öffentlichkeit über staatlich alimentierte »Spaziergänger« erregt, die nach geltendem Recht nahezu ungeschmälert dazuverdienen dürfen. Der Kanzler grollt jedesmal, wenn er hört, welche Summen Spitzenbeamte nach ihrer Versetzung in den einstweiligen Ruhestand neben der Staatsknete einstreichen.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Spaziergänger [masculine, strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	der	Spaziergänger	die	Spaziergänger
genitive	eines	des	Spaziergängers	der	Spaziergänger
dative	einem	dem	Spaziergänger	den	Spaziergängern
accusative	einen	den	Spaziergänger	die	Spaziergänger

Further reading

• “Spaziergänger” in Duden online
• “Spaziergänger” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache