From urteilen (“to judge”) + -er.
Urteiler m (strong, genitive Urteilers, plural Urteiler, feminine Urteilerin)