Zugereister

German

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Noun

Zugereister m (adjectival, definite nominative der Zugereiste, genitive (des) Zugereisten, plural Zugereiste, definite plural die Zugereisten, feminine Zugereiste)

1. (literally) someone who has traveled here [and stayed]
2. someone who has moved to a different region and settled there for good, and who speaks German as their first language, but is recognized in the new region by their accent and regarded as "not one of us"

Usage notes

The term is mainly used in rural areas.

Declension

Declension of Zugereister [masculine, adjectival]

	singular		plural
masculine gender	strong declension
nominative	Zugereister		Zugereiste
genitive	Zugereisten		Zugereister
dative	Zugereistem		Zugereisten
accusative	Zugereisten		Zugereiste
	weak declension
nominative	der	Zugereiste	die	Zugereisten
genitive	des	Zugereisten	der	Zugereisten
dative	dem	Zugereisten	den	Zugereisten
accusative	den	Zugereisten	die	Zugereisten
	mixed declension
nominative	ein	Zugereister	(keine)	Zugereisten
genitive	eines	Zugereisten	(keiner)	Zugereisten
dative	einem	Zugereisten	(keinen)	Zugereisten
accusative	einen	Zugereisten	(keine)	Zugereisten

Synonyms

• Quitje (in Hamburg)
• Neig'schmeggder (in Franconia)

Further reading

• “Zugereister” in Duden online