aşmaq

Azerbaijani

Etymology

Ultimately from Proto-Turkic *āš- (“to cross (a mountain), to surpass”).

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Verb

aşmaq

1. (transitive) to get across, to cross
2. (transitive, figurative) to get over, to overcome
3. (transitive) to climb over
4. (intransitive) to capsize, to overturn
5. (intransitive) to be put in place, to be executed, to be carried out, to be enforced
6. (intransitive) to fall, to fall dawn

   Synonym: düşmək

   işim-gücüm başımdan aşır (idiomatic) ― I have a lot on my plate; I have many things I have to do

7. (intransitive) to fall through, to come down
8. (intransitive) to end

   Synonym: bitmək

   Amma iş bununla aşmadı. ― But it didn't end there.

Conjugation

Conjugation of aşmaq

positive
subject non-past participle			aşan
subject past participle			aşmış
subject future definite participle			aşacaq
non-subject future participle			(mənim +) aşacağım	(sənin +) aşacağın	(onun +) aşacağı	(bizim +) aşacağımız	(sizin +) aşacağınız	(onların +) aşacağı or aşacaqları
non-subject past participle			(mənim +) aşdığım	(sənin +) aşdığın	(onun +) aşdığı	(bizim +) aşdığımız	(sizin +) aşdığınız	(onların +) aşdığı or aşdıqları
converb			aşıb
general temporal participle			aşanda
participle of intensification			aşdıqca
specific temporal participle			aşarkən
reduplicated participle			aşa-aşa
modal participle			aşaraq
infinitive			aşmaq
verbal noun			aşma
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	aşıram	aşırsan	aşır	aşırıq	aşırsınız	aşırlar
		perfect 1	aşmışam	aşmısan, aşmışsan*	aşmışdır	aşmışıq	aşmısınız, aşmışsınız*	aşmışlar
		perfect 2	–	aşıbsan	aşıb(dır)	–	aşıbsınız	aşıb(dır)lar
	past	simple	aşdım	aşdın	aşdı	aşdıq	aşdınız	aşdılar
		continuous	aşırdım	aşırdın	aşırdı	aşırdıq	aşırdınız	aşırdılar
		perfect	aşmışdım	aşmışdın	aşmışdı	aşmışdıq	aşmışdınız	aşmışdılar
	future	definite	aşacağam	aşacaqsan	aşacaq	aşacağıq	aşacaqsınız	aşacaqlar
		indefinite	aşaram	aşarsan	aşar	aşarıq	aşarsınız	aşarlar
	future-in-the-past	definite	aşacaqdım	aşacaqdın	aşacaqdı	aşacaqdıq	aşacaqdınız	aşacaqdılar
		indefinite	aşardım	aşardın	aşardı	aşardıq	aşardınız	aşardılar
conditional	present		aşsam	aşsan	aşsa	aşsaq	aşsanız	aşsalar
	past		aşsaydım	aşsaydın	aşsaydı	aşsaydıq	aşsaydınız	aşsaydılar
subjunctive			aşam	aşasan	aşa	aşaq	aşasınız	aşalar
hortative			aşasıyam	aşasısan	aşasıdır	aşasıyıq	aşasısınız	aşasıdırlar
obligational	present		aşmalıyam	aşmalısan	aşmalıdır	aşmalıyıq	aşmalısınız	aşmalıdırlar
	past		aşmalıydım	aşmalıydın	aşmalıydı	aşmalıydıq	aşmalıydınız	aşmalıydılar
evidential	present		aşırmışam	aşırmışsan	aşırmış	aşırmışıq	aşırmışsınız	aşırmışlar
	past		aşıbmışam	aşıbmışsan	aşıbmış	aşıbmışıq	aşıbmışsınız	aşıbmışlar
imperative			aşım	aş	aşsın	aşaq, aşalım*	aşın	aşsınlar
negative
subject non-past participle			aşmayan
subject past participle			aşmamış
subject future definite participle			aşmayacaq
non-subject future participle			(mənim +) aşmayacağım	(sənin +) aşmayacağın	(onun +) aşmayacağı	(bizim +) aşmayacağımız	(sizin +) aşmayacağınız	(onların +) aşmayacağı or aşmayacaqları
non-subject participle			(mənim +) aşmadığım	(sənin +) aşmadığın	(onun +) aşmadığı	(bizim +) aşmadığımız	(sizin +) aşmadığınız	(onların +) aşmadığı or aşmadıqları
negative converb			-
caritive converb			aşmadan
general temporal participle			aşmayanda
participle of intensification			aşmadıqca
specific temporal participle			aşmayarkən
modal participle			aşmayaraq
infinitive			aşmamaq
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	aşmıram	aşmırsan	aşmır	aşmırıq	aşmırsınız	aşmırlar
		perfect 1	aşmamışam	aşmamısan, aşmamışsan*	aşmamış	aşmamışıq	aşmamısınız, aşmamışsınız*	aşmamışlar
		perfect 2	–	aşmayıbsan	aşmayıb(dır)	–	aşmayıbsınız	aşmayıb(dır)lar
	past	simple	aşmadım	aşmadın	aşmadı	aşmadıq	aşmadınız	aşmadılar
		continuous	aşmırdım	aşmırdın	aşmırdı	aşmırdıq	aşmırdınız	aşmırdılar
		perfect	aşmamışdım	aşmamışdın	aşmamışdı	aşmamışdıq	aşmamışdınız	aşmamışdılar
	future	definite	aşmayacağam	aşmayacaqsan	aşmayacaq	aşmayacağıq	aşmayacaqsınız	aşmayacaqlar
		indefinite	aşmaram	aşmarsan, aşmazsan	aşmaz	aşmarıq	aşmarsınız, aşmazsınız	aşmazlar
	future-in-the-past	definite	aşmayacaqdım	aşmayacaqdın	aşmayacaqdı	aşmayacaqdıq	aşmayacaqdınız	aşmayacaqdılar
		indefinite	aşmazdım	aşmazdın	aşmazdı	aşmazdıq	aşmazdınız	aşmazdılar
conditional	present		aşmasam	aşmasan	aşmasa	aşmasaq	aşmasanız	aşmasalar
	past		aşmasaydım	aşmasaydın	aşmasaydı	aşmasaydıq	aşmasaydınız	aşmasaydılar
subjunctive			aşmayam	aşmayasan	aşmaya	aşmayaq	aşmayasınız	aşmayalar
hortative			aşmayasıyam	aşmayasısan	aşmayası	aşmayasıyıq	aşmayasısınız	aşmayasılar
obligational	present		aşmamalıyam	aşmamalısan	aşmamalı	aşmamalıyıq	aşmamalısınız	aşmamalılar
	past		aşmamalıydım	aşmamalıydın	aşmamalıydı	aşmamalıydıq	aşmamalıydınız	aşmamalıydılar
evidential	present		aşmayırmışam	aşmayırmışsan	aşmayırmış	aşmayırmışıq	aşmayırmışsınız	aşmayırmışlar
	past		aşmayıbmışam	aşmayıbmışsan	aşmayıbmış	aşmayıbmışıq	aşmayıbmışsınız	aşmayıbmışlar
imperative			aşmayım	aşma	aşmasın	aşmayaq aşmayalım*	aşmayın	aşmasınlar
negative potential
subject non-past participle			aşammayan
subject future definite participle			aşammayacaq
non-subject participle			(mənim +) aşammadığım	(sənin +) aşammadığın	(onun +) aşammadığı	(bizim +) aşammadığımız	(sizin +) aşammadığınız	(onların +) aşammadığı or aşammadıqları
converb			-
caritive converb			aşammadan
general temporal participle			aşammayanda
participle of intensification			aşammadıqca
specific temporal participle			aşammayarkən
modal participle			aşammayaraq
infinitive			aşammamaq
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	aşammıram	aşammırsan	aşammır	aşammırıq	aşammırsınız	aşammırlar
		perfect 1	aşammamışam	aşammamısan, aşammamışsan*	aşammamışdır	aşammamışıq	aşammamısınız, aşammamışsınız*	aşammaşmılar
		perfect 2	–	aşammayıbsan	aşammayıb(dır)	–	aşammayıbsınız	aşammayıb(dır)lar
	past	simple	aşammadım	aşammadın	aşammadı	aşammadıq	aşammadınız	aşammadılar
		continuous	aşammırdım	aşammırdın	aşammırdı	aşammırdıq	aşammırdınız	aşammırdılır
		perfect	aşammamışdım	aşammamışdın	aşammamışdı	aşammamışdıq	aşammamışdınız	aşammamışdılar
	future	definite	aşammayacağam	aşammayacaqsan	aşammayacaq	aşammayacağıq	aşammayacaqsınız	aşammayacaqlar
		indefinite	aşammaram	aşammarsan, aşammazsan	aşammaz	aşammarıq	aşammarsınız, aşammazsınız	aşammazlar
	future-in-the-past	definite	aşammayacaqdım	aşammayacaqdın	aşammayacaqdı	aşammayacaqdıq	aşammayacaqdınız	aşammayacaqdılar
		indefinite	aşammazdım	aşammazdın	aşammazdı	aşammazdıq	aşammazdınız	aşammazdılar
conditional	present		aşammasam	aşammasan	aşammasa	aşammasaq	aşammasanız	aşammasalar
	past		aşammasaydım	aşammasaydın	aşammasaydı	aşammasaydıq	aşammasaydınız	aşammasaydılar
subjunctive			aşammayam	aşammayasan	aşammaya	aşammayaq	aşammayasınız	aşammayalar
imperative			aşammayım	aşamma	aşammasın	aşammayaq	aşammayın	aşammasınlar
* dated or high-register

Derived terms

• aşırmaq

Related terms

• aşağı
• aşırı