acodarse

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /akoˈdaɾse/ [a.koˈð̞aɾ.se]
• Rhymes: -aɾse
• Syllabification: a‧co‧dar‧se

Verb

acodarse (first-person singular present me acodo, first-person singular preterite me acodé, past participle acodado)

1. to lean

Conjugation

    Conjugation of acodarse (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			acodarse
gerund			acodándose
past participle				masculine		feminine
		singular		acodado		acodada
		plural		acodados		acodadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
personal non-finite		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	infinitive	acodarme	acodarte	acodarse	acodarnos	acodaros	acodarse
	gerund	acodándome	acodándote	acodándose	acodándonos	acodándoos	acodándose
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	me acodo	te acodastú te acodásvos	se acoda	nos acodamos	os acodáis	se acodan
	imperfect	me acodaba	te acodabas	se acodaba	nos acodábamos	os acodabais	se acodaban
	preterite	me acodé	te acodaste	se acodó	nos acodamos	os acodasteis	se acodaron
	future	me acodaré	te acodarás	se acodará	nos acodaremos	os acodaréis	se acodarán
	conditional	me acodaría	te acodarías	se acodaría	nos acodaríamos	os acodaríais	se acodarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	me acode	te acodestú te acodésvos2	se acode	nos acodemos	os acodéis	se acoden
	imperfect (ra)	me acodara	te acodaras	se acodara	nos acodáramos	os acodarais	se acodaran
	imperfect (se)	me acodase	te acodases	se acodase	nos acodásemos	os acodaseis	se acodasen
	future1	me acodare	te acodares	se acodare	nos acodáremos	os acodareis	se acodaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		acódatetú acodatevos	acódese	acodémonos	acodaos	acódense
	negative		no te acodes	no se acode	no nos acodemos	no os acodéis	no se acoden

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Further reading

• “acodar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014