affiochire

Italian

Etymology

From a- +‎ fioco +‎ -ire.

Verb

affiochìre (first-person singular present affiochìsco, first-person singular past historic affiochìi, past participle affiochìto, auxiliary (transitive) avére or (intransitive) èssere)

1. (transitive) to dim (a light)
2. (transitive) to cause (a sound, one's voice, etc.) to fade or become faint
3. (intransitive) to dim (of a light)
4. (intransitive) to fade, to become faint (of a sound, etc.)

Conjugation

    Conjugation of affiochìre (-ire) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	affiochìre
auxiliary verb		avére1, èssere2	gerund		affiochèndo
present participle		affiochènte	past participle		affiochìto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	affiochìsco	affiochìsci	affiochìsce	affiochiàmo	affiochìte	affiochìscono
imperfect	affiochìvo	affiochìvi	affiochìva	affiochivàmo	affiochivàte	affiochìvano
past historic	affiochìi	affiochìsti	affiochì	affiochìmmo	affiochìste	affiochìrono
future	affiochirò	affiochirài	affiochirà	affiochirémo	affiochiréte	affiochirànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	affiochirèi	affiochirésti	affiochirèbbe, affiochirébbe	affiochirémmo	affiochiréste	affiochirèbbero, affiochirébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	affiochìsca	affiochìsca	affiochìsca	affiochiàmo	affiochiàte	affiochìscano
imperfect	affiochìssi	affiochìssi	affiochìsse	affiochìssimo	affiochìste	affiochìssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		affiochìsci	affiochìsca	affiochiàmo	affiochìte	affiochìscano
negative imperative		non affiochìre	non affiochìsca	non affiochiàmo	non affiochìte	non affiochìscano

¹Transitive.
²Intransitive.

Derived terms

• affiochimento
• affiochito

Related terms

• affiochirsi

Further reading

• affiochire in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana