anyai örömök elé néz

Hungarian edit

Etymology edit

anyai (“maternal”) +‎ öröm (“joy, pleasure”) +‎ -ök (plural suffix) +‎ elé (“in front of, ahead of”) +‎ néz (“to look”), literally “to be looking forward to maternal pleasures”

Pronunciation edit

IPA^(key): [ˈɒɲɒji ˈørømøkɛleː ˈneːz]

This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation örömök elé néz will appear here when it's ready.

Verb edit

anyai örömök elé néz

(intransitive, idiomatic, literary) to be expectant, to be in the family way (said of a pregnant woman)
Synonyms: terhes, várandós, állapotos, áldott állapotban van, gyermeket vár, másállapotban van

Conjugation edit

For the verb, see néz.
The postpositional phrase anyai örömök elé remains unchanged.