Polish edit

Etymology edit

Borrowed from Latin assistō + -ować.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /a.sɨsˈtɔ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: a‧sys‧to‧wać

Verb edit

asystować impf

  1. (intransitive) to accompany [+dative = someone] [+ przy (locative) = with what]
    Synonym: towarzyszyć
  2. (intransitive) to assist, to help [+dative = someone] [+ przy (locative) = with what]
    Synonym: pomagać

Conjugation edit

Conjugation of asystować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive asystować
present tense 1st asystuję asystujemy
2nd asystujesz asystujecie
3rd asystuje asystują
impersonal asystuje się
past tense 1st asystowałem,
-(e)m asystował
asystowałam,
-(e)m asystowała
asystowałom,
-(e)m asystowało
asystowaliśmy,
-(e)śmy asystowali
asystowałyśmy,
-(e)śmy asystowały
2nd asystowałeś,
-(e)ś asystował
asystowałaś,
-(e)ś asystowała
asystowałoś,
-(e)ś asystowało
asystowaliście,
-(e)ście asystowali
asystowałyście,
-(e)ście asystowały
3rd asystował asystowała asystowało asystowali asystowały
impersonal asystowano
future tense 1st będę asystował,
będę asystować
będę asystowała,
będę asystować
będę asystowało,
będę asystować
będziemy asystowali,
będziemy asystować
będziemy asystowały,
będziemy asystować
2nd będziesz asystował,
będziesz asystować
będziesz asystowała,
będziesz asystować
będziesz asystowało,
będziesz asystować
będziecie asystowali,
będziecie asystować
będziecie asystowały,
będziecie asystować
3rd będzie asystował,
będzie asystować
będzie asystowała,
będzie asystować
będzie asystowało,
będzie asystować
będą asystowali,
będą asystować
będą asystowały,
będą asystować
impersonal będzie asystować się
conditional 1st asystowałbym,
bym asystował
asystowałabym,
bym asystowała
asystowałobym,
bym asystowało
asystowalibyśmy,
byśmy asystowali
asystowałybyśmy,
byśmy asystowały
2nd asystowałbyś,
byś asystował
asystowałabyś,
byś asystowała
asystowałobyś,
byś asystowało
asystowalibyście,
byście asystowali
asystowałybyście,
byście asystowały
3rd asystowałby,
by asystował
asystowałaby,
by asystowała
asystowałoby,
by asystowało
asystowaliby,
by asystowali
asystowałyby,
by asystowały
impersonal asystowano by
imperative 1st niech asystuję asystujmy
2nd asystuj asystujcie
3rd niech asystuje niech asystują
active adjectival participle asystujący asystująca asystujące asystujący asystujące
passive adjectival participle asystowany asystowana asystowane asystowani asystowane
contemporary adverbial participle asystując
verbal noun asystowanie

Related terms edit

adjective
nouns

Further reading edit

  • asystować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • asystować in Polish dictionaries at PWN