Home
Random
Log in
Settings
Donations
About Wiktionary
Disclaimers
Search
até o cu fazer bico
Language
Watch
Edit
Contents
1
Portuguese
1.1
Etymology
1.2
Pronunciation
1.3
Adverb
Portuguese
edit
Etymology
edit
Literally,
“
until the asshole makes a beak
”
.
Pronunciation
edit
(
Brazil
)
IPA
(
key
)
:
/aˈtɛ u ˈku faˈze(ʁ) ˈbi.ku/
[aˈtɛ u ˈku faˈze(h) ˈbi.ku]
(
Brazil
)
IPA
(
key
)
:
/aˈtɛ u ˈku faˈze(ʁ) ˈbi.ku/
[aˈtɛ u ˈku faˈze(h) ˈbi.ku]
(
São Paulo
)
IPA
(
key
)
:
/aˈtɛ u ˈku faˈze(ɾ) ˈbi.ku/
(
Rio de Janeiro
)
IPA
(
key
)
:
/aˈtɛ u ˈku faˈze(ʁ) ˈbi.ku/
[aˈtɛ u ˈku faˈze(χ) ˈbi.ku]
(
Southern Brazil
)
IPA
(
key
)
:
/aˈtɛ o ˈku faˈze(ɻ) ˈbi.ko/
Adverb
edit
até
o
cu
fazer
bico
(
not
comparable
)
(
Brazil
,
vulgar
,
humorous
)
until one is blue in the face
(
for a very long time and unworriedly
)