bangga

Bikol Central

Etymology 1

Pronunciation

• Hyphenation: bang‧ga
• IPA^(key): /baŋˈɡa/

Noun

banggá

1. clay urn

Etymology 2

Alternative forms

• bunggo

Pronunciation

• Hyphenation: bang‧ga
• IPA^(key): /baŋˈɡaʔ/

Noun

banggâ

1. collision; impact
2. crash (from an impact of two moving objects)

   Synonym: bagsak

Derived terms

• banggaan
• mabangga
• mabanggaan
• magbangga
• makabangga
• pagbangga

 

---

Cebuano

Etymology

Compare bunggo.

Pronunciation

• Hyphenation: bang‧ga
• IPA^(key): /baŋˈɡaʔ/, [bʌŋˈɡaʔ]

Verb

bangga

1. to collide; to knock against with; to crash

---

Indonesian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈbaŋɡa]
• Hyphenation: bang‧ga
• Rhymes: -aŋɡa, -a

Etymology 1

From Malay bangga, probably related to Sanskrit भङ्ग (bhaṅga, “dividing, destruction”).

Adjective

bangga

1. proud

Derived terms

• kebanggaan (“pride”)

Etymology 2

From Javanese bangga (ꦧꦔ꧀ꦒ, “to resist, to disobey, to refuse”), from Sanskrit भङ्ग (bhaṅga, “dividing, destruction”).

Adjective

bangga

1. rebellious
2. (figuratively) hard to be done

Further reading

• “bangga” in Online Great Dictionary of the Indonesian Language [Kamus Besar Bahasa Indonesia Daring], Jakarta: Language Development and Fostering Agency — Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic Indonesia, 2016.

---

Tagalog

Etymology

From Sanskrit भङ्ग (bhaṅgá, “breaking”).

Pronunciation

• Hyphenation: bang‧ga
• IPA^(key): /baŋˈɡaʔ/, [bɐŋˈɡaʔ]

Noun

banggâ

1. collision; impact

   Synonyms: bunggo, bungguan, bundol, salpok

Derived terms

• banggaan
• banggain
• bumangga
• ibangga
• ikabangga
• kabangga
• kabanggain
• mabangga
• magkabangga
• magkabanggaan
• makipagbanggaan
• mambangga
• mapabangga
• pagbangga
• pagkabangga
• pagkakabangga