Polish edit

Etymology edit

From beczka +‎ -ować.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /bɛt͡ʂˈkɔ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: becz‧ko‧wać

Verb edit

beczkować impf

  1. (transitive) to barrel (to put or to pack in a barrel or barrels)
    beczkować winoto barrel wine

Conjugation edit

Conjugation of beczkować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive beczkować
present tense 1st beczkuję beczkujemy
2nd beczkujesz beczkujecie
3rd beczkuje beczkują
impersonal beczkuje się
past tense 1st beczkowałem,
-(e)m beczkował
beczkowałam,
-(e)m beczkowała
beczkowałom,
-(e)m beczkowało
beczkowaliśmy,
-(e)śmy beczkowali
beczkowałyśmy,
-(e)śmy beczkowały
2nd beczkowałeś,
-(e)ś beczkował
beczkowałaś,
-(e)ś beczkowała
beczkowałoś,
-(e)ś beczkowało
beczkowaliście,
-(e)ście beczkowali
beczkowałyście,
-(e)ście beczkowały
3rd beczkował beczkowała beczkowało beczkowali beczkowały
impersonal beczkowano
future tense 1st będę beczkował,
będę beczkować
będę beczkowała,
będę beczkować
będę beczkowało,
będę beczkować
będziemy beczkowali,
będziemy beczkować
będziemy beczkowały,
będziemy beczkować
2nd będziesz beczkował,
będziesz beczkować
będziesz beczkowała,
będziesz beczkować
będziesz beczkowało,
będziesz beczkować
będziecie beczkowali,
będziecie beczkować
będziecie beczkowały,
będziecie beczkować
3rd będzie beczkował,
będzie beczkować
będzie beczkowała,
będzie beczkować
będzie beczkowało,
będzie beczkować
będą beczkowali,
będą beczkować
będą beczkowały,
będą beczkować
impersonal będzie beczkować się
conditional 1st beczkowałbym,
bym beczkował
beczkowałabym,
bym beczkowała
beczkowałobym,
bym beczkowało
beczkowalibyśmy,
byśmy beczkowali
beczkowałybyśmy,
byśmy beczkowały
2nd beczkowałbyś,
byś beczkował
beczkowałabyś,
byś beczkowała
beczkowałobyś,
byś beczkowało
beczkowalibyście,
byście beczkowali
beczkowałybyście,
byście beczkowały
3rd beczkowałby,
by beczkował
beczkowałaby,
by beczkowała
beczkowałoby,
by beczkowało
beczkowaliby,
by beczkowali
beczkowałyby,
by beczkowały
impersonal beczkowano by
imperative 1st niech beczkuję beczkujmy
2nd beczkuj beczkujcie
3rd niech beczkuje niech beczkują
active adjectival participle beczkujący beczkująca beczkujące beczkujący beczkujące
passive adjectival participle beczkowany beczkowana beczkowane beczkowani beczkowane
contemporary adverbial participle beczkując
verbal noun beczkowanie

Related terms edit

adjectives
adverbs
nouns

Further reading edit

  • beczkować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • beczkować in Polish dictionaries at PWN