beosztás

Hungarian

Etymology

From beoszt +‎ -ás, from be- +‎ oszt.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈbɛostaːʃ]
• Hyphenation: be‧osz‧tás

Noun

beosztás (plural beosztások)

1. scale (unit of measuring)
2. rota, allocation, management, schedule (of allocating tasks)

   időbeosztás ― time management

3. position, assignment, duty, function (a position to which someone is assigned)

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
	singular	plural
nominative	beosztás	beosztások
accusative	beosztást	beosztásokat
dative	beosztásnak	beosztásoknak
instrumental	beosztással	beosztásokkal
causal-final	beosztásért	beosztásokért
translative	beosztássá	beosztásokká
terminative	beosztásig	beosztásokig
essive-formal	beosztásként	beosztásokként
essive-modal	beosztásul	—
inessive	beosztásban	beosztásokban
superessive	beosztáson	beosztásokon
adessive	beosztásnál	beosztásoknál
illative	beosztásba	beosztásokba
sublative	beosztásra	beosztásokra
allative	beosztáshoz	beosztásokhoz
elative	beosztásból	beosztásokból
delative	beosztásról	beosztásokról
ablative	beosztástól	beosztásoktól
non-attributive possessive - singular	beosztásé	beosztásoké
non-attributive possessive - plural	beosztáséi	beosztásokéi

Possessive forms of beosztás
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	beosztásom	beosztásaim
2nd person sing.	beosztásod	beosztásaid
3rd person sing.	beosztása	beosztásai
1st person plural	beosztásunk	beosztásaink
2nd person plural	beosztásotok	beosztásaitok
3rd person plural	beosztásuk	beosztásaik

Derived terms

• beosztási
• beosztású

 

Compound words

• időbeosztás

 

Further reading

• beosztás in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• beosztás in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)