boksa
Hungarian edit
Pronunciation edit
Noun edit
boksa (plural boksák)
Declension edit
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | boksa | boksák |
| accusative | boksát | boksákat |
| dative | boksának | boksáknak |
| instrumental | boksával | boksákkal |
| causal-final | boksáért | boksákért |
| translative | boksává | boksákká |
| terminative | boksáig | boksákig |
| essive-formal | boksaként | boksákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | boksában | boksákban |
| superessive | boksán | boksákon |
| adessive | boksánál | boksáknál |
| illative | boksába | boksákba |
| sublative | boksára | boksákra |
| allative | boksához | boksákhoz |
| elative | boksából | boksákból |
| delative | boksáról | boksákról |
| ablative | boksától | boksáktól |
| non-attributive possessive - singular |
boksáé | boksáké |
| non-attributive possessive - plural |
boksáéi | boksákéi |
| Possessive forms of boksa | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | boksám | boksáim |
| 2nd person sing. | boksád | boksáid |
| 3rd person sing. | boksája | boksái |
| 1st person plural | boksánk | boksáink |
| 2nd person plural | boksátok | boksáitok |
| 3rd person plural | boksájuk | boksáik |
References edit
- More pictures in the Hungarian Ethnographical Lexicon (text in Hungarian)
- A drawing of boksa (text in Hungarian)
Further reading edit
- boksa in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- boksa in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
Northern Sami edit
Etymology edit
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation edit
Noun edit
boksa
Inflection edit
| Even a-stem, ks-vss gradation | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | boksa | |||||||||||||||||||||
| Genitive | bovssa | |||||||||||||||||||||
| Singular | Plural | |||||||||||||||||||||
| Nominative | boksa | bovssat | ||||||||||||||||||||
| Accusative | bovssa | bovssaid | ||||||||||||||||||||
| Genitive | bovssa | bovssaid | ||||||||||||||||||||
| Illative | boksii | bovssaide | ||||||||||||||||||||
| Locative | bovssas | bovssain | ||||||||||||||||||||
| Comitative | bovssain | bovssaiguin | ||||||||||||||||||||
| Essive | boksan | |||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
Further reading edit
- Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
Norwegian Bokmål edit
Alternative forms edit
Verb edit
boksa
- simple past/past participle of bokse
Norwegian Nynorsk edit
Verb edit
boksa (present tense boksar, past tense boksa, past participle boksa, passive infinitive boksast, present participle boksande, imperative boksa/boks)
- Alternative form of bokse
Tok Pisin edit
Etymology edit
Noun edit
boksa
Zou edit
Noun edit
boksa