budala
Romanian edit
Etymology edit
Borrowed from Ottoman Turkish بدلا (budala), from Arabic اَبْدَال pl (abdāl) of singular بديل, بَدَل (badal, “a substitute; a good, religious man; saint”), بَدَل (badal, “a substitute; a good, religious man; saint”), from بَدَلَ (badala, “to replace”).
Noun edit
budala m (uncountable)
Declension edit
| singular | ||
|---|---|---|
| m gender | indefinite articulation | definite articulation |
| nominative/accusative | (un) budala | budalaul |
| genitive/dative | (unui) budala | budalaului |
| vocative | budalaule | |
Serbo-Croatian edit
Etymology edit
Borrowed from Ottoman Turkish بدلا (budala), from Arabic بُدَلَاء (budalāʔ), plural of بَدَل (badal) and بَدِيل (badīl).
Pronunciation edit
Noun edit
budàla f (Cyrillic spelling буда̀ла)
Usage notes edit
Although the word itself is feminine, it can also be applied to a masculine person without any change.
Declension edit
Quotations edit
- For quotations using this term, see Citations:budala.
Slovene edit
Etymology edit
Borrowed from Serbo-Croatian budàla, Ottoman Turkish بدلا (budala), from Arabic بُدَلَاء (budalāʔ), plural of بَدَل (badal) and بَدِيل (badīl).
Pronunciation edit
Noun edit
budála f
Usage notes edit
Although the word itself is feminine, it can also be applied to a masculine person without any change.
Declension edit
| First feminine declension (a-stem), fixed accent | |||
|---|---|---|---|
| nom. sing. | budála | ||
| gen. sing. | budále | ||
| singular | dual | plural | |
| nominative imenovȃlnik |
budála | budáli | budále |
| genitive rodȋlnik |
budále | budȃl | budȃl |
| dative dajȃlnik |
budáli | budálama | budálam |
| accusative tožȋlnik |
budálo | budáli | budále |
| locative mẹ̑stnik |
budáli | budálah | budálah |
| instrumental orọ̑dnik |
budȃlo | budálama | budálami |
| (vocative) (ogȏvorni imenovȃlnik) |
budȃla
, budȃlo |
budȃli | budȃle |
References edit
- “budala”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran
- “budala”, in Termania, Amebis
- See also the general references
Turkish edit
Etymology edit
From Ottoman Turkish بدلا (budala), from Arabic اَبْدَال pl (abdāl) of singular بديل, بَدَل (badal, “a substitute; a good, religious man; saint”), بَدَل (badal, “a substitute; a good, religious man; saint”), from بَدَلَ (badala, “to replace”).
Noun edit
budala (definite accusative budalayı, plural budalalar)