Polish edit

Etymology edit

From bujać +‎ -nąć.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈbuj.nɔɲt͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ujnɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: buj‧nąć

Verb edit

bujnąć pf (imperfective bujać)

  1. (transitive) to swing, to rock
  2. (reflexive with się) to swing, to sway

Conjugation edit

Conjugation of bujnąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive bujnąć
future tense 1st bujnę bujniemy
2nd bujniesz bujniecie
3rd bujnie bujną
impersonal bujnie się
past tense 1st bujnąłem,
-(e)m bujnął
bujnęłam,
-(e)m bujnęła
bujnęłom,
-(e)m bujnęło
bujnęliśmy,
-(e)śmy bujnęli
bujnęłyśmy,
-(e)śmy bujnęły
2nd bujnąłeś,
-(e)ś bujnął
bujnęłaś,
-(e)ś bujnęła
bujnęłoś,
-(e)ś bujnęło
bujnęliście,
-(e)ście bujnęli
bujnęłyście,
-(e)ście bujnęły
3rd bujnął bujnęła bujnęło bujnęli bujnęły
impersonal bujnięto
conditional 1st bujnąłbym,
bym bujnął
bujnęłabym,
bym bujnęła
bujnęłobym,
bym bujnęło
bujnęlibyśmy,
byśmy bujnęli
bujnęłybyśmy,
byśmy bujnęły
2nd bujnąłbyś,
byś bujnął
bujnęłabyś,
byś bujnęła
bujnęłobyś,
byś bujnęło
bujnęlibyście,
byście bujnęli
bujnęłybyście,
byście bujnęły
3rd bujnąłby,
by bujnął
bujnęłaby,
by bujnęła
bujnęłoby,
by bujnęło
bujnęliby,
by bujnęli
bujnęłyby,
by bujnęły
impersonal bujnięto by
imperative 1st niech bujnę bujnijmy
2nd bujnij bujnijcie
3rd niech bujnie niech bujną
passive adjectival participle bujnięty bujnięta bujnięte bujnięci bujnięte
anterior adverbial participle bujnąwszy
verbal noun bujnięcie

Further reading edit

  • bujnąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • bujnąć in Polish dictionaries at PWN