Polish

edit

Etymology

edit

From czarter +‎ -ować.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /t͡ʂar.tɛˈrɔ.vat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: czar‧te‧ro‧wać

Verb

edit

czarterować impf (perfective wyczarterować)

  1. (transitive) to charter (lease or hire by charter)

Conjugation

edit
Conjugation of czarterować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive czarterować
present tense 1st czarteruję czarterujemy
2nd czarterujesz czarterujecie
3rd czarteruje czarterują
impersonal czarteruje się
past tense 1st czarterowałem,
-(e)m czarterował
czarterowałam,
-(e)m czarterowała
czarterowałom,
-(e)m czarterowało
czarterowaliśmy,
-(e)śmy czarterowali
czarterowałyśmy,
-(e)śmy czarterowały
2nd czarterowałeś,
-(e)ś czarterował
czarterowałaś,
-(e)ś czarterowała
czarterowałoś,
-(e)ś czarterowało
czarterowaliście,
-(e)ście czarterowali
czarterowałyście,
-(e)ście czarterowały
3rd czarterował czarterowała czarterowało czarterowali czarterowały
impersonal czarterowano
future tense 1st będę czarterował,
będę czarterować
będę czarterowała,
będę czarterować
będę czarterowało,
będę czarterować
będziemy czarterowali,
będziemy czarterować
będziemy czarterowały,
będziemy czarterować
2nd będziesz czarterował,
będziesz czarterować
będziesz czarterowała,
będziesz czarterować
będziesz czarterowało,
będziesz czarterować
będziecie czarterowali,
będziecie czarterować
będziecie czarterowały,
będziecie czarterować
3rd będzie czarterował,
będzie czarterować
będzie czarterowała,
będzie czarterować
będzie czarterowało,
będzie czarterować
będą czarterowali,
będą czarterować
będą czarterowały,
będą czarterować
impersonal będzie czarterować się
conditional 1st czarterowałbym,
bym czarterował
czarterowałabym,
bym czarterowała
czarterowałobym,
bym czarterowało
czarterowalibyśmy,
byśmy czarterowali
czarterowałybyśmy,
byśmy czarterowały
2nd czarterowałbyś,
byś czarterował
czarterowałabyś,
byś czarterowała
czarterowałobyś,
byś czarterowało
czarterowalibyście,
byście czarterowali
czarterowałybyście,
byście czarterowały
3rd czarterowałby,
by czarterował
czarterowałaby,
by czarterowała
czarterowałoby,
by czarterowało
czarterowaliby,
by czarterowali
czarterowałyby,
by czarterowały
impersonal czarterowano by
imperative 1st niech czarteruję czarterujmy
2nd czarteruj czarterujcie
3rd niech czarteruje niech czarterują
active adjectival participle czarterujący czarterująca czarterujące czarterujący czarterujące
passive adjectival participle czarterowany czarterowana czarterowane czarterowani czarterowane
contemporary adverbial participle czarterując
verbal noun czarterowanie

Further reading

edit
  • czarterować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • czarterować in Polish dictionaries at PWN