Spanish edit

Verb edit

dar en el clavo (first-person singular present doy en el clavo, first-person singular preterite di en el clavo, past participle dado en el clavo)

  1. (idiomatic) to hit the nail on the head
    Synonym: dar en la diana

Further reading edit