dueño

See also: dueno

Aragonese

Etymology

From Late Latin domnus, shortened variant of Latin dominus. Compare Spanish dueño, Portuguese dono.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈdweɲo/
• Rhymes: -eɲo
• Syllabification: due‧ño

Noun

dueño m (plural dueños)

1. owner

References

• Bal Palazios, Santiago (2002) “dueño”, in Dizionario breu de a luenga aragonesa, Zaragoza, →ISBN

Spanish

Etymology

Inherited from Late Latin domnus, shortened variant of Latin dominus. Cognates include Aragonese dueño, Galician and Portuguese dono, Sicilian don, Italian donno, Aromanian domnu, Romanian domn.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈdweɲo/ [ˈd̪we.ɲo]
• Rhymes: -eɲo
• Syllabification: due‧ño

Noun

dueño m (plural dueños, feminine dueña, feminine plural dueñas)

1. owner, proprietor, landlord

   Synonyms: propietario, poseedor

   • 2018 September 25, Pablo León, “¿Para quién es ‘cool’ Lavapiés?”, in El País‎^[1]:

     Él es el dueño de todo el edificio. Algunos meses antes, los vecinos de al lado se fueron, el dueño remodeló la casa -mucho más pequeña que la mía- y la comenzó alquilar por 1.100 euros al mes”, recuerda.

     (please add an English translation of this quotation)

2. master

   Synonyms: patrono, amo

Derived terms

• adueñarse
• duende
• dueño y señor

 

Related terms

• don
• dueña

 

Further reading

• “dueño”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014