ei se ole tyhmä, joka pyytää, vaan se, joka maksaa
Finnish edit
Alternative forms edit
- ei se ole hullu, joka pyytää, vaan se, joka maksaa; ei se ole tyhmä, joka pyytää, vaan joka maksaa; ei se ole hullu, joka pyytää, vaan joka maksaa (the first comma may also be omitted)
- tyhmä ei ole se, joka pyytää, vaan se, joka maksaa; hullu ei ole se, joka pyytää, vaan se, joka maksaa
- ei tyhmä ole se, joka pyytää, vaan se, joka antaa
Proverb edit
ei se ole tyhmä, joka pyytää, vaan se, joka maksaa (literally, “he is not dumb who asks, but the one who pays”)