escalada
Catalan edit
Pronunciation edit
Noun edit
escalada f (uncountable)
Participle edit
escalada f sg
French edit
Verb edit
escalada
- third-person singular past historic of escalader
Portuguese edit
Etymology 1 edit
From French escalade, from Italian scalata.
Pronunciation 1 edit
- Hyphenation: es‧ca‧la‧da
Pronunciation 2 edit
- Hyphenation: es‧ca‧la‧da
Noun edit
escalada f (plural escaladas)
- ascent, ascension; climb
- Synonym: ascensão
- (sports) climbing
- (figuratively) increase, escalation
- Synonym: aumento
Etymology 2 edit
See the etymology of the corresponding lemma form.
Participle edit
escalada f sg
Romanian edit
Etymology edit
Borrowed from French escalader.
Verb edit
a escalada (third-person singular present escaladează, past participle escaladat) 1st conj.
- to climb
Conjugation edit
conjugation of escalada (first conjugation, -ez- infix)
infinitive | a escalada | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | escaladând | ||||||
past participle | escaladat | ||||||
number | singular | plural | |||||
person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
present | escaladez | escaladezi | escaladează | escaladăm | escaladați | escaladează | |
imperfect | escaladam | escaladai | escalada | escaladam | escaladați | escaladau | |
simple perfect | escaladai | escaladași | escaladă | escaladarăm | escaladarăți | escaladară | |
pluperfect | escaladasem | escaladaseși | escaladase | escaladaserăm | escaladaserăți | escaladaseră | |
subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
present | să escaladez | să escaladezi | să escaladeze | să escaladăm | să escaladați | să escaladeze | |
imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
affirmative | escaladează | escaladați | |||||
negative | nu escalada | nu escaladați |
Spanish edit
Pronunciation edit
Etymology 1 edit
Borrowed from French escalade, from Italian scalata.
Noun edit
escalada f (plural escaladas)
Derived terms edit
Etymology 2 edit
From escalar.
Participle edit
escalada f sg
Further reading edit
- “escalada”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014