faksimile

Finnish

Etymology

From English facsimile.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈfɑksimile/, [ˈfɑ̝ks̠iˌmile̞]
• Rhymes: -ile
• Syllabification^(key): fak‧si‧mi‧le

Noun

faksimile

1. facsimile, fax

Declension

Inflection of faksimile (Kotus type 8/nalle, no gradation)
nominative		faksimile	faksimilet
genitive		faksimilen	faksimilejen
partitive		faksimilea	faksimileja
illative		faksimileen	faksimileihin
		singular	plural
nominative		faksimile	faksimilet
accusative	nom.	faksimile	faksimilet
	gen.	faksimilen
genitive		faksimilen	faksimilejen faksimileinrare
partitive		faksimilea	faksimileja
inessive		faksimilessa	faksimileissa
elative		faksimilesta	faksimileista
illative		faksimileen	faksimileihin
adessive		faksimilella	faksimileilla
ablative		faksimilelta	faksimileilta
allative		faksimilelle	faksimileille
essive		faksimilena	faksimileina
translative		faksimileksi	faksimileiksi
abessive		faksimiletta	faksimileitta
instructive		—	faksimilein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of faksimile (Kotus type 8/nalle, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative faksimileni faksimileni accusative nom. faksimileni faksimileni gen. faksimileni genitive faksimileni faksimilejeni faksimileinirare partitive faksimileani faksimilejani inessive faksimilessani faksimileissani elative faksimilestani faksimileistani illative faksimileeni faksimileihini adessive faksimilellani faksimileillani ablative faksimileltani faksimileiltani allative faksimilelleni faksimileilleni essive faksimilenani faksimileinani translative faksimilekseni faksimileikseni abessive faksimilettani faksimileittani instructive — — comitative — faksimileineni second-person singular possessor singular plural nominative faksimilesi faksimilesi accusative nom. faksimilesi faksimilesi gen. faksimilesi genitive faksimilesi faksimilejesi faksimileisirare partitive faksimileasi faksimilejasi inessive faksimilessasi faksimileissasi elative faksimilestasi faksimileistasi illative faksimileesi faksimileihisi adessive faksimilellasi faksimileillasi ablative faksimileltasi faksimileiltasi allative faksimilellesi faksimileillesi essive faksimilenasi faksimileinasi translative faksimileksesi faksimileiksesi abessive faksimilettasi faksimileittasi instructive — — comitative — faksimileinesi first-person plural possessor singular plural nominative faksimilemme faksimilemme accusative nom. faksimilemme faksimilemme gen. faksimilemme genitive faksimilemme faksimilejemme faksimileimmerare partitive faksimileamme faksimilejamme inessive faksimilessamme faksimileissamme elative faksimilestamme faksimileistamme illative faksimileemme faksimileihimme adessive faksimilellamme faksimileillamme ablative faksimileltamme faksimileiltamme allative faksimilellemme faksimileillemme essive faksimilenamme faksimileinamme translative faksimileksemme faksimileiksemme abessive faksimilettamme faksimileittamme instructive — — comitative — faksimileinemme second-person plural possessor singular plural nominative faksimilenne faksimilenne accusative nom. faksimilenne faksimilenne gen. faksimilenne genitive faksimilenne faksimilejenne faksimileinnerare partitive faksimileanne faksimilejanne inessive faksimilessanne faksimileissanne elative faksimilestanne faksimileistanne illative faksimileenne faksimileihinne adessive faksimilellanne faksimileillanne ablative faksimileltanne faksimileiltanne allative faksimilellenne faksimileillenne essive faksimilenanne faksimileinanne translative faksimileksenne faksimileiksenne abessive faksimilettanne faksimileittanne instructive — — comitative — faksimileinenne third-person possessor singular plural nominative faksimilensa faksimilensa accusative nom. faksimilensa faksimilensa gen. faksimilensa genitive faksimilensa faksimilejensa faksimileinsarare partitive faksimileaan faksimileansa faksimilejaan faksimilejansa inessive faksimilessaan faksimilessansa faksimileissaan faksimileissansa elative faksimilestaan faksimilestansa faksimileistaan faksimileistansa illative faksimileensa faksimileihinsa adessive faksimilellaan faksimilellansa faksimileillaan faksimileillansa ablative faksimileltaan faksimileltansa faksimileiltaan faksimileiltansa allative faksimilelleen faksimilellensa faksimileilleen faksimileillensa essive faksimilenaan faksimilenansa faksimileinaan faksimileinansa translative faksimilekseen faksimileksensa faksimileikseen faksimileiksensa abessive faksimilettaan faksimilettansa faksimileittaan faksimileittansa instructive — — comitative — faksimileineen faksimileinensa

Synonyms

• faksi

Derived terms

compounds

• faksimilejäljennös

 

Further reading

• “faksimile”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Indonesian

Noun

faksimile (first-person possessive faksimileku, second-person possessive faksimilemu, third-person possessive faksimilenya)

1. facsimile
2. fax

Norwegian Bokmål

Etymology

From Latin fac simile (“make like”), from fac (“make”) (imperative of facere (“make”)) + simile (neuter of similis (“like, similar”)).

Noun

faksimile m (definite singular faksimilen, indefinite plural faksimiler, definite plural faksimilene)

1. a facsimile

Usage notes

• Prior to a 2018 spelling decision, this noun was also considered grammatically neuter.

References

• “faksimile” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology

From Latin fac simile (“make like”), from fac (“make”) (imperative of facere (“make”)) + simile (neuter of similis (“like, similar”)).

Noun

faksimile m (definite singular faksimilen, indefinite plural faksimilar, definite plural faksimilane)

1. a facsimile

Usage notes

• Prior to a 2018 spelling decision, this noun was also considered grammatically neuter.

References

• “faksimile” in The Nynorsk Dictionary.

Turkish

Etymology

From French facsimilé.

Pronunciation

• IPA^(key): /fak.si.mi.le/

Noun

faksimile (definite accusative faksimileyi, plural faksimileler)

1. facsimile

Declension

Inflection
Nominative	faksimile
Definite accusative	faksimileyi
	Singular	Plural
Nominative	faksimile	faksimileler
Definite accusative	faksimileyi	faksimileleri
Dative	faksimileye	faksimilelere
Locative	faksimilede	faksimilelerde
Ablative	faksimileden	faksimilelerden
Genitive	faksimilenin	faksimilelerin