faló
Asturian
editVerb
editfaló
Hungarian
editPronunciation
editEtymology 1
editfa (“wood[en]”) + ló (“horse”)
Noun
editfaló (plural falovak)
- hobby horse, cockhorse, stick horse (a child's toy consisting of a [usually wooden or cloth] horse's head mounted on a stick)
- Ellipsis of trójai faló (“Trojan horse”, literally “Trojan wooden horse”).
Declension
editInflection (stem in -a-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | faló | falovak |
accusative | falovat | falovakat |
dative | falónak | falovaknak |
instrumental | falóval | falovakkal |
causal-final | falóért | falovakért |
translative | falóvá | falovakká |
terminative | falóig | falovakig |
essive-formal | falóként | falovakként |
essive-modal | — | — |
inessive | falóban | falovakban |
superessive | falovon | falovakon |
adessive | falónál | falovaknál |
illative | falóba | falovakba |
sublative | falóra | falovakra |
allative | falóhoz | falovakhoz |
elative | falóból | falovakból |
delative | falóról | falovakról |
ablative | falótól | falovaktól |
non-attributive possessive - singular |
falóé | falovaké |
non-attributive possessive - plural |
falóéi | falovakéi |
Possessive forms of faló | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | falovam | falovaim |
2nd person sing. | falovad | falovaid |
3rd person sing. | falova | falovai |
1st person plural | falovunk | falovaink |
2nd person plural | falovatok | falovaitok |
3rd person plural | falovuk | falovaik |
Etymology 2
editfal (“to devour”) + -ó (present-participle suffix)
Participle
editfaló
- present participle of fal
Declension
editInflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | faló | falók |
accusative | falót | falókat |
dative | falónak | falóknak |
instrumental | falóval | falókkal |
causal-final | falóért | falókért |
translative | falóvá | falókká |
terminative | falóig | falókig |
essive-formal | falóként | falókként |
essive-modal | — | — |
inessive | falóban | falókban |
superessive | falón | falókon |
adessive | falónál | falóknál |
illative | falóba | falókba |
sublative | falóra | falókra |
allative | falóhoz | falókhoz |
elative | falóból | falókból |
delative | falóról | falókról |
ablative | falótól | falóktól |
non-attributive possessive - singular |
falóé | falóké |
non-attributive possessive - plural |
falóéi | falókéi |
Derived terms
editCompound words
Categories:
- Asturian non-lemma forms
- Asturian verb forms
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/loː
- Rhymes:Hungarian/loː/2 syllables
- Hungarian compound nouns
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- Hungarian ellipses
- Hungarian nouns with alternating stems
- Hungarian non-lemma forms
- Hungarian participles
- Hungarian present participles
- Hungarian terms with lemma and non-lemma form etymologies
- Hungarian terms with noun and verb form etymologies