fal
EnglishEdit
VerbEdit
fal
- Obsolete spelling of fall
- 1599, W. Kinsayder or Theriomastix [pseudonyms; John Marston], The Scourge of Villanie. […], London: […] I[ames] R[oberts], OCLC 1203274640; republished as G[eorge] B[agshawe] Harrison, editor, The Scourge of Villanie (The Bodley Head Quartos; 13), London: John Lane, The Bodley Head […]; New York, N.Y.: E[dward] P[ayson] Dutton & Company, 1925, OCLC 1170414997:
- By chaunce, in Livias modest company; / When, after the god-saving ceremony, / For want of talke-stuffe, fals to foinery; / Out goes his rapier, and to Livia / He shewes the ward by puncta reversa
AnagramsEdit
AlbanianEdit
EtymologyEdit
From Proto-Albanian *spala, from Proto-Indo-European *pōl-, *spōl- (“to fall”). Cognate to Ancient Greek σφάλλω (sphállō, “to overthrow”)[1], Lithuanian pùlti (“to attack, rush”), German fallen (“to fall”).
VerbEdit
fal (first-person singular past tense fala, participle falur)
Related termsEdit
ReferencesEdit
- ^ Orel, Vladimir (1998), “fal”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden, Boston, Cologne: Brill, →ISBN, page 93
HungarianEdit
PronunciationEdit
Etymology 1Edit
From Proto-Ugric *påda, from Proto-Finno-Ugric *padɜ. Cognates include Finnish pato (“dam”). [1][2]
NounEdit
fal (plural falak)
DeclensionEdit
Inflection (stem in -a-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | fal | falak |
accusative | falat | falakat |
dative | falnak | falaknak |
instrumental | fallal | falakkal |
causal-final | falért | falakért |
translative | fallá | falakká |
terminative | falig | falakig |
essive-formal | falként | falakként |
essive-modal | — | — |
inessive | falban | falakban |
superessive | falon | falakon |
adessive | falnál | falaknál |
illative | falba | falakba |
sublative | falra | falakra |
allative | falhoz | falakhoz |
elative | falból | falakból |
delative | falról | falakról |
ablative | faltól | falaktól |
non-attributive possessive - singular |
falé | falaké |
non-attributive possessive - plural |
faléi | falakéi |
Possessive forms of fal | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | falam | falaim |
2nd person sing. | falad | falaid |
3rd person sing. | fala | falai |
1st person plural | falunk | falaink |
2nd person plural | falatok | falaitok |
3rd person plural | faluk | falaik |
Derived termsEdit
- falblokk
- falbontás, falbontó
- falborítás
- falburkolat
- falcsont
- faldugó
- falegyen
- falfehér
- falfelület
- falfestés, falfestmény
- falfirka
- falgyám
- falgyom
- falkép, falikép
- fallabda
- falmelléki
- falmező
- falmélyedés
- falnyílás
- falpárkány
- falradírozás
- falragasz
- falrakás
- falrengető
- falsík
- falszöveg
- faltörés, faltörő
- falvédő
- alapfal
- bordásfal
- boronafal
- deszkafal
- előszobafal
- érfal
- főfal
- függönyfal
- gyámfal
- gyomorfal
- hangfal
- hasfal
- hátfal
- házfal
- homlokfal
- kantfal
- közfal
- kőfal
- lécfal
- műszerfal
- oldalfal
- oromfal
- partfal
- paticsfal
- rabicfal
- rekeszfal
- sejtfal
- siratófal
- sorfal
- sövényfal
- spanyolfal
- svédfal
- szádfal
- szárnyfal
- szekrényfal
- szerelékfal
- szerelvényfal
- szénfal
- sziklafal
- szirtfal
- színfal
- támaszfal
- támfal
- téglafal
- tolófal
- tűzfal
- urnafal
- üvegfal
- vakfal
- válaszfal, választófal
- vályogfal
- várfal
- városfal
- vendégfal
- védfal
- védőfal
Etymology 2Edit
From Proto-Uralic *pala- (“to devour”). Cognates include Finnish palaa (“to burn”).
VerbEdit
fal
- (transitive) to devour, gorge, wolf, scarf (eat greedily, voraciously, or ravenously)
ConjugationEdit
1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | falok | falsz | fal | falunk | faltok | falnak |
Def. | falom | falod | falja | faljuk | faljátok | falják | ||
2nd-p. o. | fallak | ― | ||||||
Past | Indef. | faltam | faltál | falt | faltunk | faltatok | faltak | |
Def. | faltam | faltad | falta | faltuk | faltátok | falták | ||
2nd-p. o. | faltalak | ― | ||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | falnék | falnál | falna | falnánk | falnátok | falnának |
Def. | falnám | falnád | falná | falnánk (or falnók) |
falnátok | falnák | ||
2nd-p. o. | falnálak | ― | ||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | faljak | falj or faljál |
faljon | faljunk | faljatok | faljanak |
Def. | faljam | fald or faljad |
falja | faljuk | faljátok | falják | ||
2nd-p. o. | faljalak | ― | ||||||
Infinitive | falni | falnom | falnod | falnia | falnunk | falnotok | falniuk | |
Other nonfinite verb forms |
Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
falás | faló | falt | falandó | falva | falhat |
Derived termsEdit
(With verbal prefixes):
ReferencesEdit
- ^ Entry #687 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Research Institute for Linguistics, Hungary.
- ^ fal in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further readingEdit
- (wall): fal in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- (to devour): fal in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
IcelandicEdit
NounEdit
fal
KottEdit
Alternative formsEdit
EtymologyEdit
From Proto-Yeniseian *ʔapV ("hotness, sweat"). Compare Assan palá, pfóltu, paltu ("hot").
AdjectiveEdit
fal
Related termsEdit
LadinEdit
NounEdit
fal m (plural fai)
LuxembourgishEdit
VerbEdit
fal
Middle EnglishEdit
Alternative formsEdit
EtymologyEdit
From Old English feall, from Proto-Germanic *fallaz.
PronunciationEdit
NounEdit
fal (plural falles)
DescendantsEdit
ReferencesEdit
- “fal, n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.
Norwegian NynorskEdit
EtymologyEdit
PronunciationEdit
AdjectiveEdit
fal (neuter falt, definite singular and plural fale, comparative falare, indefinite superlative falast, definite superlative falaste)
ReferencesEdit
- “fal” in The Nynorsk Dictionary.
Old NorseEdit
VerbEdit
fal
PolishEdit
PronunciationEdit
NounEdit
fal f
SwedishEdit
EtymologyEdit
AdjectiveEdit
fal (not comparable)
DeclensionEdit
Inflection of fal | |||
---|---|---|---|
Indefinite | Positive | Comparative | Superlative2 |
Common singular | fal | — | — |
Neuter singular | falt | — | — |
Plural | fala | — | — |
Masculine plural3 | fale | — | — |
Definite | Positive | Comparative | Superlative |
Masculine singular1 | fale | — | — |
All | fala | — | — |
1) Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine. 2) The indefinite superlative forms are only used in the predicative. 3) Dated or archaic |
Related termsEdit
ReferencesEdit
- fal in Svenska Akademiens ordlista över svenska språket (8th ed., 1923)
- fal in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
AnagramsEdit
TurkishEdit
EtymologyEdit
NounEdit
fal (definite accusative falı, plural fallar)
DeclensionEdit
Inflection | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | fal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Definite accusative | falı | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Singular | Plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nominative | fal | fallar | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Definite accusative | falı | falları | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dative | fala | fallara | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Locative | falda | fallarda | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ablative | faldan | fallardan | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Genitive | falın | falların | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
See alsoEdit
VolapükEdit
EtymologyEdit
Borrowed from English fall and German Fall.
PronunciationEdit
NounEdit
fal (nominative plural fals)
- the action of falling
- (grammar) grammatical case (in classic or original Volapük (Volapük rigik: kimfal (“nominative”), kimafal (“genitive”), borrowed from German Fall (“case”))