góra z górą się nie zejdzie, a człowiek z człowiekiem zawsze
Polish
editAlternative forms
edit- góra z górą się nie zejdzie, ale człowiek z człowiekiem zawsze; góra z górą się nie zejdzie, a człowiek z człowiekiem tak; góra z górą się nie zejdzie, ale człowiek z człowiekiem tak
Etymology
editLiterally, “[a] mountain will not get back together with a mountain, but a person with a person always [will]”.
Pronunciation
editProverb
editgóra z górą się nie zejdzie, a człowiek z człowiekiem zawsze
- (idiomatic) one can find someone known in unexpecting places or times
Further reading
edit- góra z górą się nie zejdzie, a człowiek z człowiekiem zawsze in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN