Alternative forms
edit
Etymology
edit
From Middle English genealogie, genologie, genelogie, from Old French genealogie (Modern French généalogie), from Late Latin genealogia, from Ancient Greek γενεαλογία (genealogía), from γενεά (geneá, “generation, descent”) and -λογία (-logía, “study of”).
Pronunciation
edit
genealogy (countable and uncountable, plural genealogies)
- (countable) The descent of a person, family, or group from an ancestor or ancestors; lineage or pedigree.
- (countable) A record or table of such descent; a family tree.
- (uncountable) The study, and formal recording of such descents.
Synonyms
edit
Related terms
edit
Translations
edit
descent of a person, family or group from ancestors
- Arabic: please add this translation if you can
- Bulgarian: родосло́вие (bg) n (rodoslóvie)
- Catalan: genealogia f
- Chinese:
- Mandarin: please add this translation if you can
- Czech: genealogie (cs) f
- Danish: slægtsforskning n
- Dutch: stamboom (nl)
- Esperanto: genealogio
- Finnish: sukupuu (fi)
- French: généalogie (fr) f
- Galician: xenealoxía f
- Georgian: გენეალოგია (ka) (genealogia)
- German: Abstammung (de) f
- Hungarian: származás (hu), leszármazás (hu)
- Irish: ginealach m
- Italian: genealogia (it) f
- Japanese: 系統 (ja) (keitō)
- Ladino: jenealojia
- Latvian: ģenealoģija f
- Lithuanian: genealogija f
- Macedonian: родословие n (rodoslovie)
- Maori: whāwhārua (via the female line), taotahi (via a single line), kōhikohiko (via selected ancestors only), whakapapa
- Middle English: genelogie, kynrede
- Norman: généalogie f
- Persian: please add this translation if you can
- Plautdietsch: Häakunft f
- Polish: genealogia (pl) f, rodowód (pl) m
- Portuguese: genealogia (pt) f
- Russian: генеало́гия (ru) f (genealógija), родосло́вная (ru) f (rodoslóvnaja), родосло́вие (ru) n (rodoslóvije)
- Scottish Gaelic: sloinntearachd f
- Serbo-Croatian:
- Roman: rodoslovlje (sh) n, genealogija (sh) f
- Spanish: genealogía (es) f
- Swedish: härkomst (sv)
- Tagalog: henealohiya, talaangkanan
- Welsh: achau f pl, achyddiaeth f
|
record or table of such descent
- Arabic: please add this translation if you can
- Catalan: genealogia f
- Chinese:
- Mandarin: 系谱 (zh) (xìpǔ), 系譜/系谱 (zh) (xìpǔ), 系譜/系谱 (zh) (xìpǔ)
- Czech: genealogický strom m, rozrod m
- Dutch: kwartierstaat, parenteel (nl), stamreeks, stamboom (nl), genealogie (nl)
- Faroese: ættarbók f (biblical), ættartal n (genealogical table)
- Finnish: sukupuu (fi)
- French: généalogie (fr) f
- Georgian: გენეალოგია (ka) (genealogia)
- German: Ahnentafel f
- Hungarian: családfa (hu)
- Italian: genealogia (it) f
- Macedonian: родословие n (rodoslovie)
- Norman: généalogie f
- Persian: please add this translation if you can
- Polish: genealogia (pl) f
- Portuguese: genealogia (pt) f
- Russian: генеало́гия (ru) f (genealógija)
- Scottish Gaelic: sloinntearachd f
- Serbo-Croatian:
- Roman: rodoslovlje (sh) n, genealogija (sh) f
- Spanish: genealogía (es) f
- Swedish: stamtavla (sv)
- Welsh: achyddiaeth f, achres f
|
study and recording of descents
- Afrikaans: genealogie
- Albanian: gjenealogjia
- Arabic: علم الأنساب
- Armenian: ծագումնաբանություն (hy) (cagumnabanutʿyun)
- Asturian: xenealoxía
- Azerbaijani: genealogiya
- Bashkir: генеалогия (ginialugeya)
- Basque: genealogia (eu)
- Belarusian: генеалогія (hjenjealóhija)
- Breton: lignezouriezh
- Bulgarian: родосло́вие (bg) n (rodoslóvie), генеалогия (bg) (genealogija)
- Catalan: genealogia f
- Chinese:
- Mandarin: 系譜學/系谱学 (zh) (xìpǔxué)
- Wu: 系谱学
- Chuvash: генеалоги (genealogi)
- Corsican: genealogia
- Czech: genealogie (cs) f
- Danish: genealogi (da) c
- Dhivehi: ނަސަބުގެ ޢިލްމު (nasabuge ʿilmu)
- Dutch: genealogie (nl), stamboomonderzoek n
- Esperanto: genealogio
- Estonian: genealoogia
- Finnish: sukututkimus (fi)
- French: généalogie (fr) f
- Galician: xenealoxía
- Georgian: გენეალოგია (ka) (genealogia)
- German: Ahnenforschung (de) f, Genealogie (de) f
- Greek:
- Ancient: γενεαλογία f (genealogía)
- Hebrew: גנאלוגיה (he)
- Hungarian: genealógia (hu), származástan (hu)
- Icelandic: ættfræði f
- Ido: genealogio (io)
- Indonesian: genealogi (id)
- Irish: ginealas m
- Italian: genealogia (it) f
- Japanese: 系譜学
- Kazakh: генеалогия (genealogiä), тектану (tektanu)
- Korean: 계보학 (gyebohak)
- Kyrgyz: генеалогия (genealogiya)
- Latin: genealogia
- Latvian: ģenealoģija f
- Lithuanian: genealogija f
- Macedonian: родословие n (rodoslovie)
- Malay: kaji salasilah, genealogi
- Malayalam: വംശാവലിപഠനം (vaṁśāvalipaṭhanaṁ)
- Narom: généalogie
- Norman: généalogie f
- Norwegian: slektsforskning
- Bokmål: genealogi m
- Nynorsk: genealogi m, slektsforsking
- Occitan: genealogia
- Pashto: نوغپوهنه (ps)
- Persian: تبارشناسی
- Picard: généalodjie
- Polish: genealogia (pl) f
- Portuguese: genealogia (pt) f
- Romanian: genealogie (ro) f
- Russian: генеало́гия (ru) f (genealógija)
- Scots: genealogy
- Scottish Gaelic: sloinntearachd f
- Serbo-Croatian:
- Roman: rodoslovlje (sh) n, genealogija (sh) f
- Shona: unenavabari
- Sicilian: catanannu (scn)
- Slovak: genealógia
- Slovene: rodoslovje (sl)
- Spanish: genealogía (es) f
- Sundanese: généalogi
- Swedish: släktforskning (sv) c, genealogi (sv) c
- Turkish: soy bilimi (tr), jenealoji (tr)
- Turkmen: genealogiýa
- Ukrainian: генеалогія (henealohija)
- Uzbek: genealogiya (uz)
- Vietnamese: gia phả học
- Volapük: genealog
- Welsh: achyddiaeth f
- Yiddish: ייחוס (yikhes)
|
Translations to be checked
See also
edit