gisa

Basque

Etymology

First attested in 1571, a borrowing from Spanish or Old Spanish guisa; itself likely from Gothic *𐍅𐌴𐌹𐍃𐌰 (*weisa, “way, manner”), from Proto-Germanic *wīsō (“way, method, etc.”), related to *wīsaz (“wise”).

Pronunciation

• Audio

  (file)

• IPA^(key): /ɡis̺a/, [ɡi.s̺a]

Noun

gisa inan

1. way, manner

   Synonyms: modu, molde

Declension

Declension of gisa (inanimate, ending in -a)

	indefinite	singular	plural
absolutive	gisa	gisa	gisak
ergative	gisak	gisak	gisek
dative	gisari	gisari	gisei
genitive	gisaren	gisaren	gisen
comitative	gisarekin	gisarekin	gisekin
causative	gisarengatik	gisarengatik	gisengatik
benefactive	gisarentzat	gisarentzat	gisentzat
instrumental	gisaz	gisaz	gisez
inessive	gisatan	gisan	gisetan
locative	gisatako	gisako	gisetako
allative	gisatara	gisara	gisetara
terminative	gisataraino	gisaraino	gisetaraino
directive	gisatarantz	gisarantz	gisetarantz
destinative	gisatarako	gisarako	gisetarako
ablative	gisatatik	gisatik	gisetatik
partitive	gisarik	—	—
prolative	gisatzat	—	—

Derived terms

• gisa batera (“in a way”)
• gisa izan (“to be adequate”)
• gisako (“adequate”)

 

Postposition

gisa

1. [+genitive] as, like, in the manner of

   Synonyms: gisan, gisara, gisaz, bezala

   Oiloen gisa zabiltza. ― You walk like a hen. (literally, “You walk [in] the way of hens.”)

Usage notes

The declined forms gisan, gisara and gisaz can also be used as postpositions, with the same meaning. The first two are about as common as the bare form, while the last one is rarer.

Further reading

• "gisa" in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy], euskaltzaindia.eus
• “gisa” in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], euskaltzaindia.eus

Bikol Central

Etymology

Borrowed from Spanish guisar (“to stew”).

Pronunciation

• Hyphenation: gi‧sa
• IPA^(key): /ˈɡisa/, [ˈɡi.sa]

Noun

gisá

1. saute

Derived terms

• ginisa
• gisahon
• maggisa

 

Related terms

• gisado

 

Cebuano

Etymology 1

Borrowed from Spanish guisar (“to stew”).

Pronunciation

• (General Cebuano)
• IPA^(key): /ɡiˈsa/, [ɡɪˈs̪a]
• Rhymes: -a
• Hyphenation: gi‧sa

Verb

gisa

1. to sauté
2. to stir fry

Etymology 2

Pronunciation

• (General Cebuano)
• IPA^(key): /ˈɡisaʔ/, [ˈɡi.s̪ʌʔ]
• Rhymes: -aʔ
• Hyphenation: gi‧sa

Verb

gisa

1. to bleed (of a spider)

Hiligaynon

Etymology

Borrowed from Spanish guisar (“to stew”).

Verb

gisa

1. to bake, to fry

Malagasy

Etymology

Borrowed from English geese.

Noun

gisa

1. goose

   Synonyms: vorombe, gisy

Tagalog

Etymology

Borrowed from Spanish guisar (“to stew”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ɡiˈsa/, [ɡɪˈsa]
• Hyphenation: gi‧sa

Adjective

gisá (Baybayin spelling ᜄᜒᜐ)

1. sautéed

   Synonyms: gisado, ginisa

Noun

gisá (Baybayin spelling ᜄᜒᜐ)

1. act of sautéeing
2. (figurative, colloquial) grilling (interrogation)

Derived terms

• ginisa
• gisahin
• igisa
• maggisa

 

Related terms

• gisado

 

Vilamovian

Pronunciation

• Audio

  (file)

Verb

gisa

1. to pour