guduuqite
Afar
editEtymology
editFrom guduuqí (“chicken pox”) + -é.
Pronunciation
editVerb
editguduuqité
- (intransitive) have chicken pox
Conjugation
editConjugation of guduuqite (type II verb) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1st singular | 2nd singular | 3rd singular | 1st plural | 2nd plural | 3rd plural | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
m | f | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
perfective | V-affirmative | guduuqitéh | guduuqittéh | guduuqitéh | guduuqittéh | guduuqitnéh | guduuqitteeníh | guduuqiteeníh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
N-affirmative | guduuqité | guduuqitté | guduuqité | guduuqitté | guduuqitné | guduuqittén | guduuqitén | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | máguduuqitinniyo | máguduuqitinnito | máguduuqitinna | máguduuqitinna | máguduuqitinnino | máguduuqitinniton | máguduuqitinnon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
imperfective | V-affirmative | guduuqitáh | guduuqittáh | guduuqitáh | guduuqittáh | guduuqitnáh | guduuqittaanáh | guduuqitaanáh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
N-affirmative | guduuqitá | guduuqittá | guduuqitá | guduuqittá | guduuqitná | guduuqittán | guduuqitán | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | máguduuqita | máguduuqitta | máguduuqita | máguduuqitta | máguduuqitna | máguduuqittan | máguduuqitan | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
prospective | V-affirmative | guduuqitéliyoh guduuqitéyyoh |
guduuqitélitoh guduuqitéttoh |
guduuqitéleh | guduuqitéleh | guduuqitélinoh guduuqiténnoh |
guduuqitélitoonuh guduuqitéttoonuh |
guduuqitéloonuh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
N-affirmative | guduuqitéliyo guduuqitéyyo |
guduuqitélito guduuqitétto |
guduuqitéle | guduuqitéle | guduuqitélino guduuqiténno |
guduuqitéliton guduuqitétton |
guduuqitélon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
conjunctive I | V-affirmative | guduuqítuh | guduuqíttuh | guduuqítuh | guduuqíttuh | guduuqítuh | guduuqittóonuh | guduuqitóonuh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
N-affirmative | guduuqítu | guduuqíttu | guduuqítu | guduuqíttu | guduuqítu | guduuqittón | guduuqitón | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | guduuqité wáyuh | guduuqité wáytuh | guduuqité wáyuh | guduuqité wáytuh | guduuqité wáynuh | guduuqité waytóonuh | guduuqité wóonuh | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
conjunctive II | V-affirmative | guduuqitánkeh | guduuqittánkeh | guduuqitánkeh | guduuqittánkeh | guduuqitnánkeh | guduuqittaanánkeh | guduuqitaanánkeh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
N-affirmative | guduuqitánke | guduuqittánke | guduuqitánke | guduuqittánke | guduuqitnánke | guduuqittaanánke | guduuqitaanánke | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | guduuqité wáankeh | guduuqité waytánkeh | guduuqité wáankeh | guduuqité waytánkeh | guduuqité waynánkeh | guduuqité waytaanánkeh | guduuqité wáankeh | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
jussive | affirmative | guduuqítay | guduuqíttay | guduuqítay | guduuqíttay | guduuqítay | guduuqittóonay | guduuqitóonay | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | guduuqité wáay | guduuqité wáytay | guduuqité wáay | guduuqité wáytay | guduuqité wáynay | guduuqité waytóonay | guduuqité wóonay | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
past conditional |
affirmative | guduuqitinniyóy | guduuqitinnitóy | guduuqitinnáy | guduuqitinnáy | guduuqitinninóy | guduuqitinnitoonúy | guduuqitinnoonúy | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | guduuqité wanniyóy | guduuqité wannitóy | guduuqité wannáy | guduuqité wannáy | guduuqité wanninóy | guduuqité wannitoonúy | guduuqité wanninoonúy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
present conditional I |
affirmative | guduuqiték | guduuqitték | guduuqiték | guduuqitték | guduuqitnék | guduuqitteeník | guduuqiteeník | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | guduuqité wéek | guduuqité wayték | guduuqité wéek | guduuqité wayték | guduuqité waynék | guduuqité wayteeník | guduuqité weeník | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
singular | plural | singular | plural | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
consultative | affirmative | guduuqitóo | guduuqitnóo | imperative | affirmative | guduuqít | guduuqíta | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | maguduuqitóo | maguduuqitnóo | negative | máguduuqitin | máguduuqitina | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
-h converb | -i form | -k converb | -in(n)uh converb | -innuk converb | infinitive | indefinite participle | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
V-focus | N-focus | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
guduuqítah | guduuqíti | guduuqítak | guduuqitínnuh | guduuqitínnuk | guduuqitíyya | guduuqitináanih | guduuqitináan | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
References
edit- E. M. Parker, R. J. Hayward (1985) “guduuqite”, in An Afar-English-French dictionary (with Grammatical Notes in English), University of London, →ISBN