suge
Afar edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Verb edit
sugé
- (intransitive) remain
- (intransitive) continue
- (transitive, + h-case) come across
- (auxiliary) In the perfective, with the affirmative perfective of a verb, used to form the past perfect.
- (auxiliary) In the prospective, with the affirmative perfective of a verb, used to form the future perfect.
- (auxiliary) In the imperfective, with the -k converb of a verb, used to form the past progressive.
- (auxiliary) In the prospective, with the -k converb of a verb, used to form the future progressive.
- (auxiliary) In the imperfective, postpositioned by -k, with the perfective of a verb, used to form the perfect conditional.
Conjugation edit
Conjugation of suge (type II verb) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1st singular | 2nd singular | 3rd singular | 1st plural | 2nd plural | 3rd plural | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
m | f | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
perfective | V-affirmative | sugéh | sugtéh | sugéh | sugtéh | sugnéh | sugteeníh | sugeeníh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
N-affirmative | sugé | sugté | sugé | sugté | sugné | sugtén | sugén | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | másuginniyo | másuginnito | másuginna | másuginna | másuginnino | másuginniton | másuginnon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
imperfective | V-affirmative | sugáh | sugtáh | sugáh | sugtáh | sugnáh | sugtaanáh | sugaanáh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
N-affirmative | sugá | sugtá | sugá | sugtá | sugná | sugtán | sugán | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | másuga | másugta | másuga | másugta | másugna | másugtan | másugan | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
prospective | V-affirmative | sugéliyoh sugéyyoh |
sugélitoh sugéttoh |
sugéleh | sugéleh | sugélinoh sugénnoh |
sugélitoonuh sugéttoonuh |
sugéloonuh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
N-affirmative | sugéliyo sugéyyo |
sugélito sugétto |
sugéle | sugéle | sugélino sugénno |
sugéliton sugétton |
sugélon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
conjunctive I | V-affirmative | súguh | súgtuh | súguh | súgtuh | súguh | sugtóonuh | sugóonuh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
N-affirmative | súgu | súgtu | súgu | súgtu | súgu | sugtón | sugón | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | sugé wáyuh | sugé wáytuh | sugé wáyuh | sugé wáytuh | sugé wáynuh | sugé waytóonuh | sugé wóonuh | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
conjunctive II | V-affirmative | sugánkeh | sugtánkeh | sugánkeh | sugtánkeh | sugnánkeh | sugtaanánkeh | sugaanánkeh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
N-affirmative | sugánke | sugtánke | sugánke | sugtánke | sugnánke | sugtaanánke | sugaanánke | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | sugé wáankeh | sugé waytánkeh | sugé wáankeh | sugé waytánkeh | sugé waynánkeh | sugé waytaanánkeh | sugé wáankeh | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
jussive | affirmative | súgay | súgtay | súgay | súgtay | súgay | sugtóonay | sugóonay | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | sugé wáay | sugé wáytay | sugé wáay | sugé wáytay | sugé wáynay | sugé waytóonay | sugé wóonay | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
past conditional |
affirmative | suginniyóy | suginnitóy | suginnáy | suginnáy | suginninóy | suginnitoonúy | suginnoonúy | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | sugé wanniyóy | sugé wannitóy | sugé wannáy | sugé wannáy | sugé wanninóy | sugé wannitoonúy | sugé wanninoonúy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
present conditional I |
affirmative | sugék | sugték | sugék | sugték | sugnék | sugteeník | sugeeník | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | sugé wéek | sugé wayték | sugé wéek | sugé wayték | sugé waynék | sugé wayteeník | sugé weeník | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
singular | plural | singular | plural | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
consultative | affirmative | sugóo | sugnóo | imperative | affirmative | súg | súga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | masugóo | masugnóo | negative | másugin | másugina | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
-h converb | -i form | -k converb | -in(n)uh converb | -innuk converb | infinitive | indefinite participle | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
V-focus | N-focus | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
súgah | súgi | súgak | sugínnuh | sugínnuk | sugíyya | sugináanih | sugináan | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
References edit
- E. M. Parker; R. J. Hayward (1985), “suge”, in An Afar-English-French dictionary (with Grammatical Notes in English), University of London, →ISBN
- Mohamed Hassan Kamil (2015) L’afar: description grammaticale d’une langue couchitique (Djibouti, Erythrée et Ethiopie)[1], Paris: Université Sorbonne Paris Cité (doctoral thesis), page 301
Basque edit
Etymology edit
From Proto-Basque *suge.
Pronunciation edit
Audio (file)
Noun edit
suge anim
Declension edit
indefinite | singular | plural | |
---|---|---|---|
absolutive | suge | sugea | sugeak |
ergative | sugek | sugeak | sugeek |
dative | sugeri | sugeari | sugeei |
genitive | sugeren | sugearen | sugeen |
comitative | sugerekin | sugearekin | sugeekin |
causative | sugerengatik | sugearengatik | sugeengatik |
benefactive | sugerentzat | sugearentzat | sugeentzat |
instrumental | sugez | sugeaz | sugeez |
inessive | sugerengan | sugearengan | sugeengan |
locative | — | — | — |
allative | sugerengana | sugearengana | sugeengana |
terminative | sugerenganaino | sugearenganaino | sugeenganaino |
directive | sugerenganantz | sugearenganantz | sugeenganantz |
destinative | sugerenganako | sugearenganako | sugeenganako |
ablative | sugerengandik | sugearengandik | sugeengandik |
partitive | sugerik | — | — |
prolative | sugetzat | — | — |
Further reading edit
Danish edit
Etymology edit
From Old Norse súga, from Proto-Germanic *sūganą, from Proto-Indo-European *sug-, *suk-.
Verb edit
suge (imperative sug, infinitive at suge, present tense suger, past tense sugede, perfect tense suget)
- to suck
Further reading edit
Latin edit
Verb edit
sūge
Middle English edit
Noun edit
suge
- Alternative form of sowe
Norwegian Bokmål edit
Etymology edit
From Old Norse súga, from Proto-Germanic *sūganą, from Proto-Indo-European *sug-, *suk-.
Verb edit
suge (imperative sug, present tense suger, passive suges, simple past saug or suga or sugde or suget, past participle suga or sugd or suget, present participle sugende)
Synonyms edit
Derived terms edit
Related terms edit
References edit
- “suge” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk edit
Verb edit
suge (present tense syg, past tense saug, supine soge, past participle sogen, present participle sugande, imperative sug)
- Alternative form of suga
Old Prussian edit
Noun edit
suge
- downpours
- Elbing German-Prussian Vocabulary
- Reyn Aglo
[...]
Reynen Suge
- Reyn Aglo
- Elbing German-Prussian Vocabulary
Romanian edit
Pronunciation edit
Etymology 1 edit
Inherited from Latin sūgere, present active infinitive of sūgō, ultimately from Proto-Indo-European *sug-, *suk-.
Verb edit
a suge (third-person singular present suge, past participle supt) 3rd conj.
- to suck
Conjugation edit
infinitive | a suge | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | sugând | ||||||
past participle | supt | ||||||
number | singular | plural | |||||
person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
present | sug | sugi | suge | sugem | sugeți | sug | |
imperfect | sugeam | sugeai | sugea | sugeam | sugeați | sugeau | |
simple perfect | supsei | supseși | supse | supserăm | supserăți | supseră | |
pluperfect | supsesem | supseseși | supsese | supseserăm | supseserăți | supseseră | |
subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
present | să sug | să sugi | să sugă | să sugem | să sugeți | să sugă | |
imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
affirmative | suge | sugeți | |||||
negative | nu suge | nu sugeți |
Derived terms edit
Etymology 2 edit
Forms of the above word
Verb edit
suge
- inflection of suge:
References edit
- suge in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language)