hæla
Icelandic
editPronunciation
editVerb
edithæla (weak verb, third-person singular past indicative hældi, supine hælt)
- (transitive, with dative) to praise
Conjugation
edithæla — active voice (germynd)
infinitive (nafnháttur) |
að hæla | ||||
---|---|---|---|---|---|
supine (sagnbót) |
hælt | ||||
present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
hælandi | ||||
indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
present (nútíð) |
ég hæli | við hælum | present (nútíð) |
ég hæli | við hælum |
þú hælir | þið hælið | þú hælir | þið hælið | ||
hann, hún, það hælir | þeir, þær, þau hæla | hann, hún, það hæli | þeir, þær, þau hæli | ||
past (þátíð) |
ég hældi | við hældum | past (þátíð) |
ég hældi | við hældum |
þú hældir | þið hælduð | þú hældir | þið hælduð | ||
hann, hún, það hældi | þeir, þær, þau hældu | hann, hún, það hældi | þeir, þær, þau hældu | ||
imperative (boðháttur) |
hæl (þú) | hælið (þið) | |||
Forms with appended personal pronoun | |||||
hældu | hæliði * | ||||
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. |
infinitive (nafnháttur) |
að hælast | ||||
---|---|---|---|---|---|
supine (sagnbót) |
hælst | ||||
present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
hælandist ** ** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses | ||||
indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
present (nútíð) |
ég hælist | við hælumst | present (nútíð) |
ég hælist | við hælumst |
þú hælist | þið hælist | þú hælist | þið hælist | ||
hann, hún, það hælist | þeir, þær, þau hælast | hann, hún, það hælist | þeir, þær, þau hælist | ||
past (þátíð) |
ég hældist | við hældumst | past (þátíð) |
ég hældist | við hældumst |
þú hældist | þið hældust | þú hældist | þið hældust | ||
hann, hún, það hældist | þeir, þær, þau hældust | hann, hún, það hældist | þeir, þær, þau hældust | ||
imperative (boðháttur) |
hælst (þú) | hælist (þið) | |||
Forms with appended personal pronoun | |||||
hælstu | hælisti * | ||||
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. |
Derived terms
editDerived terms
Related terms
editNorwegian Nynorsk
editAlternative forms
editEtymology
editFrom dialectal form of herda. Compare Norwegian Bokmål hæle with same meaning.
Verb
edithæla (present tense hæler, past tense hæla, past participle hæla)