hampang

Bikol Central

Pronunciation

• IPA^(key): /hamˈpaŋ/ [hamˈpaŋ]

• Audio:

  (file)

• IPA^(key): /ʔamˈpaŋ/ [ʔamˈpaŋ] (h-dropping)
• Hyphenation: ham‧pang

Adjective

hampáng (Basahan spelling ᜑᜋ᜔ᜉᜅ᜔)

1. opposite

   Synonym: timbang

Noun

hampáng (Basahan spelling ᜑᜋ᜔ᜉᜅ᜔)

1. (by extension) act or manner of facing on a position

   Synonym: atubang

Preposition

hampáng (Basahan spelling ᜑᜋ᜔ᜉᜅ᜔)

1. opposite, across from

   Synonym: timbang

2. (by extension) in front of

   Synonym: atubangan

Derived terms

• hampangan
• hampangon
• ihampang
• kahampang
• maghampang
• makihampang

 

Cebuano

Etymology

Borrowed from Hiligaynon hampang, from Proto-Malayo-Polynesian *hampaŋ.

Pronunciation

• Hyphenation: ham‧pang
• IPA^(key): /ˈhampaŋ/ [ˈham.pɐŋ]

Verb

hampang (Badlit spelling ᜑᜋ᜔ᜉᜅ᜔)

1. (dialectal, Negros, Caraga) to play

   Synonym: dula

Conjugation

Conjugation for hampang (mag- )

Affix		Root word				Trigger
mag-		hampang			actor
Aspect						Imperative
Infinitive		Past/present inchoative		Future/habitual inchoative
maghampang		naghampang		maghampang		paghampang

Conjugation for hampang (-on )

Affix		Root word				Trigger
-on		hampang			object
Aspect						Imperative
Infinitive		Past/present inchoative		Future/habitual inchoative
hampangon		gihampang		hampangon		hampanga

Hiligaynon

Etymology

Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *hampaŋ.

Pronunciation

• Hyphenation: ham‧pang
• IPA^(key): /ˈhampaŋ/ [ˈham.paŋ]

Noun

hámpang

1. game

Derived terms

• hampangan
• hampangon
• kahampang
• maghampang

 

Sundanese

Etymology

Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *hampaŋ.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhampaŋ/ [ˈham.paŋ]
• Hyphenation: ham‧pang

Adjective

hampang (Sundanese script ᮠᮙ᮪ᮕᮀ)

1. light (not heavy)

Derived terms

• hampang birit
• hampang-hamping
• kahampangan