Hungarian edit

Etymology edit

ideg (nerve) +‎ -es (adjective-forming suffix)

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ˈidɛɡɛʃ]
  • Hyphenation: ide‧ges
  • Rhymes: -ɛʃ

Adjective edit

ideges (comparative idegesebb, superlative legidegesebb)

  1. nervous, worried
    Synonyms: (verb) izgul, (verb) aggódik, nyugtalan
    Antonym: nyugodt
  2. annoyed, tense
    Synonyms: dühös, feszült, ingerült

Declension edit

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative ideges idegesek
accusative idegeset idegeseket
dative idegesnek idegeseknek
instrumental idegessel idegesekkel
causal-final idegesért idegesekért
translative idegessé idegesekké
terminative idegesig idegesekig
essive-formal idegesként idegesekként
essive-modal
inessive idegesben idegesekben
superessive idegesen idegeseken
adessive idegesnél idegeseknél
illative idegesbe idegesekbe
sublative idegesre idegesekre
allative idegeshez idegesekhez
elative idegesből idegesekből
delative idegesről idegesekről
ablative idegestől idegesektől
non-attributive
possessive - singular
idegesé idegeseké
non-attributive
possessive - plural
idegeséi idegesekéi

Coordinate terms edit

Derived terms edit

Further reading edit

  • ideges in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN