ingannare

Italian

Etymology

From Vulgar Latin or Late Latin ingannāre, present active infinitive of ingannō (attested in a gloss), from Latin ganniō. Compare Spanish engañar, Portuguese enganar.

Pronunciation

• IPA^(key): /in.ɡanˈna.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: in‧gan‧nà‧re

Verb

ingannàre (first-person singular present ingànno, first-person singular past historic ingannài, past participle ingannàto, auxiliary avére) (transitive)

1. to deceive, take in, mislead, hoodwink
2. to cheat, swindle

   Synonym: truffare

3. to betray

   Synonym: deludere

4. to guile, beguile

Conjugation

    Conjugation of ingannàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	ingannàre
auxiliary verb		avére	gerund		ingannàndo
present participle		ingannànte	past participle		ingannàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	ingànno	ingànni	ingànna	inganniàmo	ingannàte	ingànnano
imperfect	ingannàvo	ingannàvi	ingannàva	ingannavàmo	ingannavàte	ingannàvano
past historic	ingannài	ingannàsti	ingannò	ingannàmmo	ingannàste	ingannàrono
future	ingannerò	ingannerài	ingannerà	ingannerémo	inganneréte	ingannerànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	ingannerèi	ingannerésti	ingannerèbbe, ingannerébbe	ingannerémmo	inganneréste	ingannerèbbero, ingannerébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	ingànni	ingànni	ingànni	inganniàmo	inganniàte	ingànnino
imperfect	ingannàssi	ingannàssi	ingannàsse	ingannàssimo	ingannàste	ingannàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		ingànna	ingànni	inganniàmo	ingannàte	ingànnino
negative imperative		non ingannàre	non ingànni	non inganniàmo	non ingannàte	non ingànnino

Derived terms

• ingannabile
• ingannarsi
• ingannatore
• ingannevole
• inganno

 

Further reading

• ingannare in Collins Italian-English Dictionary
• ingannare in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)
• ingannare in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
• ingannàre in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
• ingannare in sapere.it – De Agostini Editore
• ingannare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• ingannerà

---

Latin

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /in.ɡanˈnaː.re/, [ɪŋɡänˈnäːrɛ]
• (Ecclesiastical) IPA^(key): /in.ɡanˈna.re/, [iŋɡänˈnäːre]

Verb

ingannāre

1. present active infinitive of ingannō