környéki

HungarianEdit

PronunciationEdit

  • IPA(key): [ˈkørɲeːki]
  • Hyphenation: kör‧nyé‧ki
  • Rhymes: -ki

Etymology 1Edit

környék +‎ -i

AdjectiveEdit

környéki (not comparable)

  1. (rare) nearby, surrounding, …… around
    Synonyms: környékbeli, környező, szomszédos, közeli
  2. (neuroanatomy) peripheral
    Antonym: központi
    környéki idegrendszerperipheral nervous system
DeclensionEdit
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative környéki környékiek
accusative környékit környékieket
dative környékinek környékieknek
instrumental környékivel környékiekkel
causal-final környékiért környékiekért
translative környékivé környékiekké
terminative környékiig környékiekig
essive-formal környékiként környékiekként
essive-modal
inessive környékiben környékiekben
superessive környékin környékieken
adessive környékinél környékieknél
illative környékibe környékiekbe
sublative környékire környékiekre
allative környékihez környékiekhez
elative környékiből környékiekből
delative környékiről környékiekről
ablative környékitől környékiektől
non-attributive
possessive - singular
környékié környékieké
non-attributive
possessive - plural
környékiéi környékiekéi

Etymology 2Edit

környéke (the neighborhood of ……) +‎ -i, dropping the possessive suffix -e.

AdjectiveEdit

környéki (not comparable)

  1. near, around, outside of (from or in the neighborhood of)
    egy Budapest környéki villaa villa near Budapest
Usage notesEdit

It is one of the few cases in Hungarian orthography when the deletion of the possessive suffix does not entail writing the resulting phrase in solid (in one word, as a compound) as a result of elision, as opposed to the regular case when e.g. the deletion of -e in [az] ablak üvege ([the] pane of [the] window) results in ablaküveg (windowpane).[1] These exceptions include eleji (eleje + -i) from eleje, kori (kora + -i) (or regular korabeli) from kora, végi (vége + -i) from vége, as well as geographical adjectives like környéki from környéke, közi from köze, melléki from melléke, menti from mente, and vidéki from vidéke.[2]

DeclensionEdit
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative környéki környékiek
accusative környékit környékieket
dative környékinek környékieknek
instrumental környékivel környékiekkel
causal-final környékiért környékiekért
translative környékivé környékiekké
terminative környékiig környékiekig
essive-formal környékiként környékiekként
essive-modal
inessive környékiben környékiekben
superessive környékin környékieken
adessive környékinél környékieknél
illative környékibe környékiekbe
sublative környékire környékiekre
allative környékihez környékiekhez
elative környékiből környékiekből
delative környékiről környékiekről
ablative környékitől környékiektől
non-attributive
possessive - singular
környékié környékieké
non-attributive
possessive - plural
környékiéi környékiekéi

ReferencesEdit

  1. ^ Section 95 and Section 110 in A magyar helyesírás szabályai, 12. kiadás (’The Rules of Hungarian Orthography, 12th edition’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2015. →ISBN
  2. ^ Section 183 in A magyar helyesírás szabályai, 12. kiadás (’The Rules of Hungarian Orthography, 12th edition’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2015. →ISBN